Showing results by author "translator" in All Categories

One of the great classics of world literature and the inspiration for the most beloved stage musical of all time, Les Misérables is legendary author Victor Hugo’s masterpiece. This extraordinary English version by renowned translator Julie Rose captures all the majesty and brilliance of Hugo’s work. Here is the timeless story of the quintessential hunted man—Jean Valjean—and the injustices, violence, and social inequalities that torment him.

More Than I Love My Life is the story of three strong women: Vera, age ninety; her daughter, Nina; and her granddaughter, Gili, who at thirty-nine is a filmmaker and a wary consumer of affection. A bitter secret divides each mother and daughter pair, though Gili—abandoned by Nina when she was just three—has always been close to her grandmother.

How does a child become a criminal? How does a father lose a son? An epic crime novel with the excitement of Jo Nesbo's Headhunters and the narrative depth of We Need to Talk About Kevin, The Father is inspired by the extraordinary true story of three brothers who committed 10 audacious bank robberies in Sweden over the course of just two years. None had committed a crime before. All were under 24 years old. When their incredible spree had come to an end, all of them would be changed forever as individuals and as a family.

The day Sakuta dreamed about has arrived. Is his search for Touko Kirishima at an end? On stage in front of a live audience, Mai makes a major announcement. So begins the final act of this curious story of adolescence.

Dawn is breaking over the Guilleries, a rugged mountain range in Catalonia frequented by wolf hunters, brigands, deserters, race-car drivers, ghosts, and demons. In a remote farmhouse called Mas Clavell, an impossibly old woman lies on her deathbed. Family and caretakers drift in and out. Meanwhile, all the women who have lived and died in that house are waiting for her to join them. They are preparing to throw her a party.

It will come as a surprise to some that the greater part of Jorge Luis Borges's extraordinary writing was not in the genres of fiction or poetry, but in the various forms of non-fiction prose. His thousands of pages of essays, reviews, prologues, lectures, and notes on politics and culture—though revered in Latin America and Europe as among his finest work—have scarcely been translated into English.

The brilliantly original French thinker who died in 1984 gives an analysis of how the ancient Greeks perceived sexuality. Throughout The Use of Pleasure Foucault analyzes an irresistible array of ancient Greek texts on eroticism as he tries to answer basic questions: How in the West did sexual experience become a moral issue? And why were other appetites of the body, such as hunger, and collective concerns, such as civic duty, not subjected to the numberless rules and regulations and judgments that have defined, if not confined, sexual behavior?

Într-o societate în care succesul pare să le aparțină celor duri și adaptabili, sensibilitatea este deseori văzută ca o slăbiciune. Când se spune despre cineva că este sensibil, conotația negativă e clară: simte prea mult, e vulnerabil și se lasă copleșit de emoții. Hannah Jane Walker și-a început cercetările cu întrebarea: „Poate sensibilitatea să fie utilă în societatea actuală?“ Iar ce a descoperit e opusul a ce s-ar crede: oamenii sensibili sunt extrem de prețioși.

Cuando Maeve desaparece sin dejar rastro, su hija Sloane no se sorprende: si su madre tenía que desaparecer, solo podía ser en extrañas circunstancias. Sin embargo, esta vez es distinto: al cabo de unos días de la desaparición de su progenitora, Sloane recibe un paquete que esta misma le ha mandado, con varios miles de dólares, la escritura de su casa y un arma. También hay una nota con las siguientes palabras: Vén delo todo. Quédate la pistola. Practica. Huye. Ahora.

In 2008, celebrating the long-awaited completion of the English-language translation of The Great Treatise, the Dalai Lama gave a historic six-day teaching at Lehigh University to explain the meaning of this classic text and to underscore its importance. It is the longest teaching that he has ever given to Westerners on just one text, and Westerners have never before had the opportunity to receive such a complete teaching that encompasses the totality of the Buddhist path from the Dalai Lama.

Iniciado hace más de diez años con Nos vemos allá arriba (Premio Goncourt 2013), el monumental proyecto de Pierre Lemaitre de ofrecer una historia subjetiva, incuestionable y sobre todo gozosa del siglo XX, que no ha cesado de sumar lectores y elogios de la crítica, prosigue con Un futuro prometedor, un sabrosísimo relato lleno de giros, misterio, tensión, espías y amor en el contexto de la Guerra Fría.

The village continues to grow and develop, but this harsh world will never leave its residents alone. Anyone who stops developing is bound to perish. New, even more dangerous opponents await, but so do new opportunities.

Composed in four parts between 1883 and 1885, Thus Spoke Zarathustra is the most famous and influential work of German philosopher Friedrich Nietzsche. The work is a philosophical novel in which the character of Zarathustra, a religious prophet-like figure, delivers a series of lessons and sermons in a Biblical style that articulate the central ideas of Nietzsche's mature thought.

Cada año los magos de Imardin se reúnen para realizar, junto con la guardia real, una gran purga en las calles de la ciudad: la vacían de vagabundos, pícaros y maleantes. Son maestros en las diversas disciplinas de la magia y saben que nadie puede oponérseles. Pero su escudo protector no es tan impenetrable como creen. Porque Sonea, una joven de origen humilde, está furiosa tras ver que su familia y sus amigos van a ser expulsados de la ciudad. Toda la rabia acumulada por años de injusticia va concentrada en una piedra que Sonea lanza contra las fuerzas del orden.

In an African convent, four nuns and an unidentified fifth woman are brutally murdered, and the death of the unknown woman is covered up by the local police. A year later in Sweden, Inspector Kurt Wallander is baffled and appalled by two strange murders with an elusive connection to the fifth woman.

The world begins to suffer an escalating and sensational series of natural disasters, and two marine biologists begin to develop a theory that the cause lies in the oceans, where an entity know as the Yrr has developed a massive network of single-cell organisms. It is wreaking havoc in order to prevent humankind from destroying the Earth's ecological balance forever. The Americans, under the ruthless General Judith Lee, take a more pragmatic approach than the scientists, seeking to wipe out the being of the deep.

Luciel is moving up in the world and people, both good and bad, powerful and weak, have begun to take notice of this peculiar young man. Bent on becoming the best healer he can be in order to aid the many people who can’t afford treatment from the price-gouging clinics, he accepts his new position with trepidation, heading straight for the source of the infamous guild’s corruption. But something is up with the Church—a labyrinth of monsters lurks beneath the floor of the healers’ headquarters.

In this compelling and beautifully-patterned novel, Han Kang tells the interwoven stories of a Greek instructor who is losing his sight and a woman who refuses to speak. Uniquely involving, and thoughtful, it explores the depths and limits of human connection.

En El arte de la guerra, Sun Tzu hace análisis detallados y recomendaciones útiles sobre trece temas principales de la estrategia militar: la planeación, el reto, el ataque, el posicionamiento, la dirección, fuerzas y debilidades, las maniobras, la implementación de las tácticas, el avance, el terreno, las fases de una campaña, las armas y el uso de información.

In 1668, hangman Jakob Kuisl, his daughter Magdalena, and her husband Simon are traveling to the town of Bamberg. But what was planned as a family vacation soon becomes a nightmare: there is a murderer in Bamberg leaving the severed limbs of victims in the trash outside the city. When rumors quickly spread that the murders are the work of a werewolf, Jakob Kuisl must prove the superstition wrong and embark on a search for the "devil of Bamberg".