Showing results by author "translator" in All Categories

Soseki Natsume's comic masterpiece, I Am a Cat, satirizes the foolishness of upper-middle class Japanese society during the Meiji era. With acerbic wit and sardonic perspective, it follows the whimsical adventures of a world-weary stray kitten who comments on the follies and foibles of the people around him. A classic of Japanese literature, I Am a Cat is one of Soseki's best-known novels. Considered by many as the greatest writer in modern Japanese history, Soseki's I Am a Cat is a classic novel sure to be enjoyed for years to come.

More Than I Love My Life is the story of three strong women: Vera, age ninety; her daughter, Nina; and her granddaughter, Gili, who at thirty-nine is a filmmaker and a wary consumer of affection. A bitter secret divides each mother and daughter pair, though Gili—abandoned by Nina when she was just three—has always been close to her grandmother.

La decisión de una humilde familia campesina de dar una hija en adopción a un matrimonio adinerado es el fundamento sobre el que Khaled Hosseini -autor de las inolvidables Cometas en el cielo y Mil soles espléndidos- ha tejido este formidable tapiz en el que se entrelazan los destinos de varias generaciones y se exploran las infinitas formas en que el amor, el valor, la traición y el sacrificio desempeñan un papel determinante en las vidas de las personas.

Una niña llamada Petra Peña que no quería otra cosa que ser cuentista, como su abuelita. Pero el mundo de Petra está llegando a su fin. La Tierra ha sido destruida por un cometa, y solounos pocos científicos y sus hijos—entre ellos, Petra y su familia—han sido elegidos para viajar a un nuevo planeta.

In an African convent, four nuns and an unidentified fifth woman are brutally murdered, and the death of the unknown woman is covered up by the local police. A year later in Sweden, Inspector Kurt Wallander is baffled and appalled by two strange murders with an elusive connection to the fifth woman.

A new translation of Simenon's gripping novel about lives transformed by deceit and the destructive power of lust. It was all real: himself, the room, Andrée still lying on the ravaged bed. For Tony and Andrée, there are no rules when they meet in the blue room at the Hôtel des Voyageurs. Their adulterous affair is intoxicating, passionate - and dangerous. Soon it turns into a nightmare from which there can be no escape.

In 1961, the University of Chicago Press published Richmond Lattimore's translation of Homer’s The Iliad. For more than sixty years, it has served to introduce readers to the ancient Greek world of gods and heroes and has been one of the most popular and respected versions of the work. Yet through all those decades, Chicago never published a companion translation of the best-known epic in the Western canon, The Odyssey—until now.

Ryder, Garrett, Kenzo y Diesel: los Víboras. Controlan la ciudad y todo el mundo lo sabe. Sus pactos son tan sórdidos como el resto de su actividad criminal, y les basta con la reputación que los precede para que hasta el más valiente se ponga de rodillas y suplique clemencia. Nadie se atreve a contrariarlos, pero mi padre lo hizo. El viejo se armó una deuda con ellos y me vendió para compensar lo que había perdido. Sí. Me vendió. Ahora les pertenezco.

On the Natural History of Destruction is W.G. Sebald's harrowing and precise investigation of one of the least examined "silences" of our time. In it, the acclaimed novelist examines the devastation of German cities by Allied bombardment, and the reasons for the astonishing absence of this unprecedented trauma from German history and culture. This void in history is in part a repression of things - such as the death by fire of the city of Hamburg at the hands of the RAF - too terrible to bear.

Granny Viper is a "people finder," a searcher for lost souls along the roads of a forbidding wasteland. Her latest mission: the safe return of a young woman named Tae, kidnapped eight years ago by vampire nobility and held in Castle Gradinia on the Frontier's far border. But rescuing Tae is only half the battle—Viper knows she and the girl can't cross the formidable expanse to the town of Barnabas alone. After making the fatal mistake of hiring the mercenary Bullow Brothers to help her, Granny turns to the legendary Vampire Hunter D for salvation.

A Chance to Come Back! A mysterious door stands open, inviting a boy who’s been brutally bullied all his life to take a courageous step forward into the unknown. On the other side, he finds a hoard of priceless artifacts and a world as filled with magic as it is with monsters. The most shocking revelation, however, is that he can bring whatever he wants back with him when he returns to Earth. It won’t be long before this double life changes him forever...

A caustic criticism of nearly every philosophic predecessor and a challenge of traditionally held views on right and wrong, Friedrich Nietzsche’s Beyond Good and Evil paved the way for modern philosophical thought. Through nearly three hundred transformative aphorisms, Nietzsche presents a worldview in which neither truth nor morality are absolutes, and where good and evil are not opposites but counterparts that stem from the same desires.

What kind of political structure might one day enable Israelis and Palestinians to overcome the seemingly interminable cycle of violence and live in peace with one another? For many years, politicians and citizens have called for a two-state solution—two independent states, Israel and Palestine, coexisting side by side. This was Shlomo Sand's view too, but as more settlements were built in the occupied West Bank and millions of Palestinians were forced to live in a situation of de facto apartheid.

Remembrance of Things Past is one of the monuments of 20th century literature. Within a Budding Grove is the second of seven volumes. The young narrator, experiencing his youthful sexuality, falls under the spell of a group of adolescent girls, succumbs to the charms of the enchanting Gilberte, and visits a brothel where he meets Rachel. His impressions of life are also stimulated by the painter, Elstir, and his encounter with another girl, Albertine.

The city quivers in the wake of the destruction wrought by Alus the Star Runner. Yet beneath the surface, a shadowy malefactor espies an opportunity to claim power… Taking advantage of the chaos, Iriolde the Atypical Tome returns from exile and immediately begins to act. As plots and schemes intermingle, the next round of the Sixways Exhibition commences! A cold grin finds its way to Lucnoca the Winter’s glacial maw as she anticipates her next opponent: a mere ooze…with the mind of a master tactician.

Tony Fadell es un mito de la innovación y comparte en estas páginas su experiencia y su aprendizaje en algunas de las más destacadas compañías de los últimos treinta años, como Apple, Nest y Google, en el desarrollo de productos tecnológicos. En este libro, estructurado como una enciclopedia, recoge todo lo que ha aprendido: lecciones sobre liderazgo, innovación, pensamiento disruptivo, emprendimiento, éxito y fracaso, combinadas con historias personales de su carrera y de su trabajo con figuras de la talla de Steve Jobs o Larry Page.

Emmanuel Carrère is a renowned writer. After decades of emotional upheaval, he has begun to live successfully—he is healthy; he works; he loves. He practices meditation, striving to observe the world without evaluating it. In this state of heightened awareness, he sets out for a ten-day silent retreat in the French heartland, leaving his phone, his books, and his daily life behind. But he’s also gathering material for his next book, which he thinks will be a pleasant, useful introduction to yoga. Four days later, there’s a tap on the window: something has happened.

En Darujhistan, la ciudad del fuego azul, se dice que el amor y la muerte llegarán bailando. Transcurre el verano y el calor es sofocante, pero al hombre redondo y pequeño con el chaleco rojo desteñido le molesta algo más que el sol. Las cosas no van bien. Funestos presagios plagan sus noches y acechan las calles de la ciudad como demonios de las sombras. Los asesinos acechan por los callejones, pero han cambiado las tornas y los cazadores son presas.

On vacation with his girlfriend, Ingeborg, the German war games champion Udo Berger returns to a small town on the Costa Brava where he spent the summers of his childhood. Soon they meet another vacationing German couple, Charly and Hanna, who introduce them to a band of locals—the Wolf, the Lamb, and El Quemado—and to the darker side of life in a resort town. Late one night, Charly disappears without a trace, and Udo's well-ordered life is thrown into upheaval; while Ingeborg and Hanna return to their lives in Germany, he refuses to leave the hotel.

In the Swedish ski resort of Åre, crime is rare. Certainly nothing so brutal as the murder of Johan Andersson, a former Olympic skier found bound and beaten to death in the forest. According to his distraught wife, he didn’t have any enemies in the world. To Detective Inspectors Hanna Ahlander and Daniel Lindskog, the crime proves otherwise. But what could have provoked such rage? And in whom?