Showing results by author "translator" in All Categories

A new translation of this gripping novel which sees the inspector brought out of his peaceful retirement. Maigret shrugged his shoulders, buried his hands in his pockets and went off without answering. He had just spent one of the most wretched days in his life. For hours, in his corner he had felt old and feeble, without idea or incentive. But now a tiny flame flickered. 'You bet we'll see' he growled.

The Radetzky March, Joseph Roth's classic saga of the privileged von Trotta family, encompasses the entire social fabric of the Austro-Hungarian Empire just before World War I. The author's greatest achievement, The Radetzky March is an unparalleled portrait of a civilization in decline, and as such a universal story for our times.

A shape-shifting trickster on a quest for eternal life, Monkey King is one of the most memorable superheroes in world literature. High-spirited and omni-talented, he amasses dazzling weapons and skills on his journey to immortality: a gold-hooped staff that can grow as tall as the sky and shrink to the size of a needle; the ability to travel 108,000 miles in a single somersault. A master of subterfuge, he can transform himself into whomever or whatever he chooses and turn each of his body's 84,000 hairs into an army of clones.

Training the Samurai Mind gives an insider's view of the samurai world: the moral and psychological development of the warrior, the ethical standards they were meant to uphold, their training in both martial arts and strategy, and the enormous role that the traditions of Shintoism, Buddhism, Confucianism, and Taoism had in influencing samurai ideals.

One moment, a certain salaryman is on cloud nine, that promotion finally within his grasp, and the next, he’s keeled over pain, and that was all she wrote. Luckily for him, fate had a bit more to say. A world of magic, monsters, and other such life-shortening entities await his newly reincarnated self for a second shot at life. With nothing but his past-life experiences and sharp business skills to guide him in the foreign lands of Galdardia, he takes up the name Luciel and vows that his (next) demise will be from naught but old age.

Vampires: murderous creatures in the shape of humans, they stalk the night feeding on the blood of innocents. Seemingly immortal, they can be destroyed only by the use of a stake through the heart, severing of their heads, or exposure to sunlight. By the year AD 12,090, vampires have ruled the Earth for almost 300 years, and it is only these weaknesses that have kept these foul monsters from totally overrunning the world. But what happens when those rules no longer apply?

The Zhuangzi—an anthology of anonymous writings produced in China between the fourth and second centuries BC—is one of the world's great literary treasures and the single most important source for early Daoist philosophy. It has exerted a profound influence on Chinese thought, literature, and culture, inspiring philosophy, poetry, idioms, proverbs, and even visual art.

La humanidad se enfrenta a una nueva Desolación con el regreso de los Portadores del Vacío, un enemigo tan grande en número como en sed de venganza. La victoria fugaz de los ejércitos alezi de Dalinar Kholin ha tenido consecuencias: el enemigo parshendi ha convocado la violenta tormenta eterna, que arrasa el mundo y hace que los hasta ahora pacíficos parshmenios descubran con horror que llevan un milenio esclavizados por los humanos. Al mismo tiempo, en una desesperada huida para alertar a su familia de la amenaza, Kaladin se pregunta si la repentina ira de los parshmenios está justificada.

Tucked away in an old building at the end of a narrow alley in Kyoto, the Kokoro Clinic for the Soul can only be found by people who are struggling in their lives and genuinely need help. The mysterious clinic offers a unique treatment to those who find their way there: it prescribes cats as medication. Patients are often puzzled by this unconventional prescription, but when they “take” their cat for the recommended duration, they witness profound transformations in their lives, guided by the playful, empathetic, occasionally challenging yet endearing cats.

Es de noche y en el puerto de Barcelona un guardia hace su ronda cuando su pastora alemana se para en seco a olfatear desesperadamente un contenedor. Al llegar, los mossos d’esquadra hallan en su interior a una mujer en posición fetal, inconsciente y deshidratada. Tiene una brecha en la sien, quemaduras en la cara y el cuerpo, y no recuerda quién es ni cuál es su lengua materna, pero está viva. Mientras se recupera enel Hospital Clínic, un hombre intenta asesinarla.

In this groundbreaking account, Kimmo Rentola traces the epochal shifts in Soviet-Finnish relations. From the Winter War to Finland's exit from World War II in 1944, a possible Soviet-backed coup in 1948, and Moscow's designation of Finland as an enemy state in 1950, Finland was forced to navigate Stalin's outsize political and territorial demands. Rentola presents a dramatic reconstruction of Finland's unlikely survival at a time when the nation's very existence was at stake.

Mando Plaridel is the lead character in this novel of social consciousness. His character combines the qualities found in Simoun and Ibarra, the two lead characters in national hero Jose Rizal’s novels: Noli Me Tangere and El Filibusterismo. Ibarra is the passive character in Rizal’s novels, while Simoun is the active propagandist who wakes up the people from their centuries-old sleep under Spanish colonialism. After the war, society begins to know him as the brave editor of the Kampilan newspaper. He later becomes involved in the problems of the farmers with the abusive Monteros.

In this moving memoir of growing up Gaza with a hunger for freedom and a passionate attachment to the places she calls home, journalist, writer, and activist, Alghoul recounts her lifelong resistance to religious fanaticism, state sponsored violence, and all forms of repression and subjugation. Offering an intimate look into life, politics, and survival in Gaza in recent years, Alghoul's A Rebel in Gaza offers listeners a nuanced and singular perspective on the current conflict.

Arrogant, mächtig, gut aussehend und absolut unerreichbar–der beste Freund meines großen Bruders. Danny Walker ist ein rücksichtsloser Tech-Tycoon. Ich dagegen nehme die Anrufe von wütenden Kunden entgegen. Er wohnt in einem Londoner Stadthaus und hat auf der ganzen Welt Ferienhäuser. Ich lebe mit meiner besten Freundin und Mäusen zur Miete in einer WG. Unsere Welten könnten nicht verschiedener sein. Sich in ihn zu verlieben, kommt nicht infrage.

Nathan hatte gehofft, sich ein ruhiges Leben zu ermöglichen und ein altes Häuschen im Süden Frankreichs zu renovieren, aber ein friedlicher Ruhestand scheint einfach nicht infrage zu kommen. Stattdessen ist er gezwungen, den brutalen Mord an seinem alten Freund zu rächen und herauszufinden, was das alles, wenn überhaupt, mit ihrer alten Einheit, dem 75. Ranger-Regiment, 3. Bataillon, zu tun hat.

Nachdem ein Unbekannter Delilahs Pflegevater getötet und sie damit vor einem seiner Übergriffe bewahrt hat, kann Delilah den geheimnisvollen Fremden auch Jahre später nicht vergessen – genauso wenig wie Ben, ihren Pflegebruder und einstigen Vertrauten, der inzwischen an der Uni studiert. Sobald sie alt genug ist, schreibt auch sie sich dort ein und macht ihn auf dem Campus ausfindig. Unerwartet trifft sie auf Xavier Donovan, den Mörder ihres Pflegevaters und Mitglied eines geheimen Ordens. Und er hat ausgerechnet Delilah zum Objekt seiner Begierde erwählt.

Als der beliebte Gutsherr Henry Burton stirbt, versammeln sich die Dorfbewohner von Hambledon-on-Thames, um ihm bei seiner Beerdigung die letzte Ehre zu erweisen. Doch der Tag wird getrübt, als die Messnerin brutal zu Tode geprügelt im nördlichen Querschiff der Kirche aufgefunden wird. Detective Inspector Bridget Hart, die zu den Ermittlungen gerufen wird, stößt in der beschaulichen Idylle dieses verschlafenen Dorfes in South Oxfordshire bald auf ein verworrenes Netz aus altem Groll und schwelenden Fehden.

Im Kamin der Familie Halvorsrud glimmt ein Feuer und beleuchtet eine grausame Szene: Vor dem Kamin liegt ein lebloser Frauenkörper, der Kopf vom Rumpf getrennt. Oberstaatsanwalt Halvorsrud steht unter Schock und ist vollkommen blutbesudelt. Der Fall scheint klar. Doch Halvorsrud behauptet, der Mörder seiner Frau sei ein gewisser Ståle Salvesen. Salvesen scheint sich jedoch Tage vor der Tat das Leben genommen zu haben. Dann wird im Keller seines Wohnhauses eine weitere enthauptete Leiche gefunden, und Halvorsruds Fingerabdrücke tauchen am Tatort auf. Was steckt hinter diesen brutalen Morden?

Es war mein letzter Sommer voller Spaß, ehe ich nach London zog, um mein Praktikum bei Madison Legal, Londons elitärster Anwaltskanzlei, anzutreten. Und er der perfekte Anwärter für einen heißen Urlaubsflirt … der schließlich mit Liebeskummer endete. Kann mir irgendjemand vorwerfen, dass ich meinen Lebenslauf aufpoliert und Fragen für Vorstellungsgespräche recherchiert habe, anstatt herauszufinden, wer das Büro leitet?

Skrupellos benutzt der milliardenschwere Immobilienmagnat Jack Knight Menschen wie Figuren auf einem Monopolybrett, und mit seinem Liebesleben hält er die Boulevardpresse in Atem. Für den Playboy bin ich nur irgendeine Architektin aus einem kleinen Londoner Büro, die sich für sein neuestes Prestigeprojekt bewirbt. Ihm unterstellt zu sein, ist unerträglich. Lieber würde ich für den Teufel persönlich arbeiten.