Life in Australia - زندگی در آسترالیا Podcast By SBS cover art

Life in Australia - زندگی در آسترالیا

Life in Australia - زندگی در آسترالیا

By: SBS
Listen for free

About this listen

 ‘Life in Australia’ is a series of stories to help Afghans settle well and ‘feel at home’ in Australia. It covers everything you need to know from getting a job, renting a house, opening a bank account, getting your children into school, explaining Australia’s political system, how to send money home and even how to buy a car and drive on Australia’s roads. - 'زندگی در آسترالیا' مجموعه از معلوماتی است که به افغان ها کمک می‌کند تا در آسترالیا به خوبی ساکن شوند و احساس بودن در 'خانه خود' را بکنند. این شامل همه چیزهایی است که باید بدانید، بشمول کار، کرایه خانه، باز کردن حساب بانکی، شمولیت فرزندان به مکتب، توضیح سیستم سیاسی آسترالیا، نحوه ارسال پول به خانه و حتی نحوه خرید موتر و رانندگی در جاده‌های آسترالیا.Copyright 2025, Special Broadcasting Services Social Sciences Travel Writing & Commentary
Episodes
  • How is alcohol regulated and consumed in Australia? - نوشیدن الکول در آسترالیا؛ آداب، قوانین و پیامدهای صحی

    How is alcohol regulated and consumed in Australia? - نوشیدن الکول در آسترالیا؛ آداب، قوانین و پیامدهای صحی
    Jul 3 2025
    In Australia, alcohol is often portrayed as part of social life—especially at BBQs, sporting events, and public holidays. Customs like BYO, where you bring your own drinks to gatherings, and 'shouting' rounds at the pub are part of the culture. However, because of the health risks associated with alcohol, there are regulations in place. It’s also important to understand the laws around the legal drinking age, where you can buy or consume alcohol, and how these rules vary across states and territories. - شما ممکن شنیده باشید که آسترالیایی‌ها بسيار مشتاق نوشیدن الكول هستند، بخصوص در جریان رویداد‌های بزرگ ورزشی یا رخصتی‌های عامه. اما این صرف يك بخشی از داستان است. صحبت کردن در مورد الکول در آسترالیا همچنان شامل آسیب جدی‌اى است که اين نوشيدنى می‌تواند به افراد و خانواده‌ها برساند. درک قوانین پیچیده الکول، از چگونگى فروختن و عرضۀ آن تا این‌که الكول کجا و چه وقت می‌تواند مصرف گردد، نيز بخشى از اين صحبت است. در اين بخش روزنه‌ای به آستراليا، نظرى مى اندازيم به فرهنگ نوشیدن آسترالیا و قوانینى که اين فرهنگ را شکل می‌دهد.
    Show more Show less
    11 mins
  • First Nations representation in media: What’s changing, why it matters - بازنمایی بومیان در رسانه‌های استرالیا: چه چیزهایی در حال تغییرند و چرا اهمیت دارد؟

    First Nations representation in media: What’s changing, why it matters - بازنمایی بومیان در رسانه‌های استرالیا: چه چیزهایی در حال تغییرند و چرا اهمیت دارد؟
    Jun 27 2025
    The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - بازنمایی بومیان استرالیا در رسانه‌ها، در گذشته غالباً با کلیشه‌سازی و حذف همراه بوده است، اما این روند به‌تدریج در حال تغییر است. پلتفرم‌هایی مانند شبکه تلویزیونی ملی بومیان (NITV) و رسانه‌های اجتماعی، در حال شکستن موانع، توانمندسازی صدای ملل اول و ترویج درکی فراگیرتر از هویت فرهنگی متنوع استرالیا هستند. آشنایی با این تحولات، بینش ارزشمندی درباره تاریخ واقعی کشور، سفر مداوم آن به سوی برابری و فرهنگ‌های غنی‌ای ارائه می‌دهد که زیربنای استرالیای مدرن را تشکیل می‌دهند. درک دیدگاه‌های بومی نیز گامی مهم در جهت ایجاد ارتباط محترمانه و احساس تعلق مشترک است.
    Show more Show less
    9 mins
  • How home and contents insurance works in Australia - بیمه مسکن و لوازم خانگی در استرالیا چگونه کار می‌کند؟

    How home and contents insurance works in Australia - بیمه مسکن و لوازم خانگی در استرالیا چگونه کار می‌کند؟
    Jun 20 2025
    Home and contents insurance is a safety net many households expect to rely on during difficult times. But it’s also a financial product that even experts can find challenging to navigate. Whether you own or rent your home, understanding your level of cover, knowing what fine print to look out for, and learning how to manage rising premiums can help you make more informed choices as a consumer. - فکر کردن به اتفاقاتی که می‌توانند خانه یا دارایی‌های شما را در معرض خطر قرار دهند، خوشایند نیست، اما این اتفاقات نادر هم نیستند. رویدادهای طبیعی مانند سیل، آتش‌سوزی، طوفان و گردباد بخشی از زندگی در بسیاری از نقاط استرالیا هستند. حتا اگر مستأجر/کرایه‌نشین باشید، ممکن است تحت تأثیر مسایلی مانند آسیب‌های ناشی از آب یا دزدی قرار بگیرید. در این قسمت از سلسله گزارش‌های روزنه‌ای به استرالیا، از کارشناسان دانستی‌های بیمه مسکن و لوازم خانگی را می‌شنویم- از جمله این‌که چه چیزهایی از پوشش بیمه مستثنا قرار می‌گیرند، نکاتی که باید در هنگام خرید بیمه به آن‌ها دقت کرد، و این‌که چگونه می‌توانید با افزایش هزینه‌های بیمه مقابله کنید.
    Show more Show less
    10 mins
No reviews yet