
The Woman Who Breathed Two Worlds
The Malayan saga
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $25.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Christine Rendel
About this listen
Facing challenges in an increasingly colonial world, Chye Hoon, a rebellious young girl, must learn to embrace her mixed Malayan-Chinese identity as a Nyonya - and her destiny as a cook, rather than following her first dream of attending school like her brother.
Amidst the smells of chillies and garlic frying, Chye Hoon begins to appreciate the richness of her traditions, eventually marrying Wong Peng Choon, a Chinese man. Together, they have ten children. At last, she can pass on the stories she has heard - magical tales of men from the sea - and her warrior's courage, along with her wonderful kueh (cakes).
But the cultural shift towards the West has begun. Chye Hoon finds herself afraid of losing the heritage she so prizes as her children move more and more into the modernising Western world.
©2016 Selina Siak Chin Yoke. (P)2016 Brilliance Audio, all rights reserved.Listeners also enjoyed...
-
The Storyteller's Secret
- A Novel
- By: Sejal Badani
- Narrated by: Soneela Nankani
- Length: 13 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nothing prepares Jaya, a New York journalist, for the heartbreak of her third miscarriage and the slow unraveling of her marriage in its wake. Desperate to assuage her deep anguish, she decides to go to India to uncover answers to her family’s past. Intoxicated by the sights, smells, and sounds she experiences, Jaya becomes an eager student of the culture. But it is Ravi - her grandmother’s former servant and trusted confidant - who reveals the resilience, struggles, secret love, and tragic fall of Jaya’s pioneering grandmother during the British occupation.
-
-
Nope
- By rmp on 11-06-20
By: Sejal Badani
-
True Places
- A Novel
- By: Sonja Yoerg
- Narrated by: Lisa Flanagan
- Length: 12 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A girl emerges from the woods, starved, ill, and alone...and collapses. Suzanne Blakemore hurtles along the Blue Ridge Parkway, away from her overscheduled and completely normal life, and encounters the girl. As Suzanne rushes her to the hospital, she never imagines how the encounter will change her - a change she both fears and desperately needs. Suzanne has the perfect house, a successful husband, and a thriving family.
-
-
All Suburban Mother's Dream
- By Kathleen on 01-09-19
By: Sonja Yoerg
-
The Road Towards Home
- A Novel
- By: Corinne Demas
- Narrated by: David de Vries, Erin Bennett
- Length: 8 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Widower Noah Shilling considers Clarion Court to be less an independent living community and more a prison. But there may be hope for the place yet. The newest resident is bold, eccentric, rule-breaking Cassandra Joyce—whom, as it turns out, Noah met long ago in college. As Noah and Cassandra get reacquainted, major changes at Clarion Court force them both to reevaluate their living situation. When Noah invites Cassandra to rough it with him at his Cape Cod cottage, the old friends must decide whether they should risk embarking on the next stage of their journey together.
-
-
Great read
- By Susan L. Chaplin on 07-06-23
By: Corinne Demas
-
Whisper Me This
- A Novel
- By: Kerry Anne King
- Narrated by: Teri Clark Linden
- Length: 11 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Single mother Maisey Addington has always fallen short of her own mother’s expectations - never married, a bit adrift, wasting her high IQ on dead-end jobs. The only thing Maisey’s sure she’s gotten right is her relationship with her twelve-year-old daughter, Elle...until a phone call blows apart the precarious balance of their lives. Maisey’s mother is in a coma, and her aging father faces charges of abuse and neglect.
-
-
Narration is awful
- By April Frazier on 10-05-18
By: Kerry Anne King
-
Lady Tan's Circle of Women
- By: Lisa See
- Narrated by: Jennifer Lim, Justin Chien
- Length: 13 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
According to Confucius, “an educated woman is a worthless woman,” but Tan Yunxian—born into an elite family, yet haunted by death, separations, and loneliness—is being raised by her grandparents to be of use. Her grandmother is one of only a handful of female doctors in China, and she teaches Yunxian the pillars of Chinese medicine, the Four Examinations—looking, listening, touching, and asking—something a man can never do with a female patient.
-
-
Another Beautiful Novel from Lisa See!
- By TuxedoedCorgi95 on 06-06-23
By: Lisa See
-
The Things We Wish Were True
- By: Marybeth Mayhew Whalen
- Narrated by: Taylor Ann Krahn
- Length: 8 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the outside, Sycamore Glen, North Carolina, might look like the perfect all-American neighborhood. But behind the white picket fences lies a web of secrets that reach from house to house. Up and down the streets, neighbors quietly bear the weight of their own pasts - until an accident at the community pool upsets the delicate equilibrium. And when tragic circumstances compel a woman to return to Sycamore Glen after years of self-imposed banishment, the tangle of the neighbors' intertwined lives begins to unravel.
-
-
horrible narration
- By J. Winner on 09-06-16
-
The Storyteller's Secret
- A Novel
- By: Sejal Badani
- Narrated by: Soneela Nankani
- Length: 13 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nothing prepares Jaya, a New York journalist, for the heartbreak of her third miscarriage and the slow unraveling of her marriage in its wake. Desperate to assuage her deep anguish, she decides to go to India to uncover answers to her family’s past. Intoxicated by the sights, smells, and sounds she experiences, Jaya becomes an eager student of the culture. But it is Ravi - her grandmother’s former servant and trusted confidant - who reveals the resilience, struggles, secret love, and tragic fall of Jaya’s pioneering grandmother during the British occupation.
-
-
Nope
- By rmp on 11-06-20
By: Sejal Badani
-
True Places
- A Novel
- By: Sonja Yoerg
- Narrated by: Lisa Flanagan
- Length: 12 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A girl emerges from the woods, starved, ill, and alone...and collapses. Suzanne Blakemore hurtles along the Blue Ridge Parkway, away from her overscheduled and completely normal life, and encounters the girl. As Suzanne rushes her to the hospital, she never imagines how the encounter will change her - a change she both fears and desperately needs. Suzanne has the perfect house, a successful husband, and a thriving family.
-
-
All Suburban Mother's Dream
- By Kathleen on 01-09-19
By: Sonja Yoerg
-
The Road Towards Home
- A Novel
- By: Corinne Demas
- Narrated by: David de Vries, Erin Bennett
- Length: 8 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Widower Noah Shilling considers Clarion Court to be less an independent living community and more a prison. But there may be hope for the place yet. The newest resident is bold, eccentric, rule-breaking Cassandra Joyce—whom, as it turns out, Noah met long ago in college. As Noah and Cassandra get reacquainted, major changes at Clarion Court force them both to reevaluate their living situation. When Noah invites Cassandra to rough it with him at his Cape Cod cottage, the old friends must decide whether they should risk embarking on the next stage of their journey together.
-
-
Great read
- By Susan L. Chaplin on 07-06-23
By: Corinne Demas
-
Whisper Me This
- A Novel
- By: Kerry Anne King
- Narrated by: Teri Clark Linden
- Length: 11 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Single mother Maisey Addington has always fallen short of her own mother’s expectations - never married, a bit adrift, wasting her high IQ on dead-end jobs. The only thing Maisey’s sure she’s gotten right is her relationship with her twelve-year-old daughter, Elle...until a phone call blows apart the precarious balance of their lives. Maisey’s mother is in a coma, and her aging father faces charges of abuse and neglect.
-
-
Narration is awful
- By April Frazier on 10-05-18
By: Kerry Anne King
-
Lady Tan's Circle of Women
- By: Lisa See
- Narrated by: Jennifer Lim, Justin Chien
- Length: 13 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
According to Confucius, “an educated woman is a worthless woman,” but Tan Yunxian—born into an elite family, yet haunted by death, separations, and loneliness—is being raised by her grandparents to be of use. Her grandmother is one of only a handful of female doctors in China, and she teaches Yunxian the pillars of Chinese medicine, the Four Examinations—looking, listening, touching, and asking—something a man can never do with a female patient.
-
-
Another Beautiful Novel from Lisa See!
- By TuxedoedCorgi95 on 06-06-23
By: Lisa See
-
The Things We Wish Were True
- By: Marybeth Mayhew Whalen
- Narrated by: Taylor Ann Krahn
- Length: 8 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the outside, Sycamore Glen, North Carolina, might look like the perfect all-American neighborhood. But behind the white picket fences lies a web of secrets that reach from house to house. Up and down the streets, neighbors quietly bear the weight of their own pasts - until an accident at the community pool upsets the delicate equilibrium. And when tragic circumstances compel a woman to return to Sycamore Glen after years of self-imposed banishment, the tangle of the neighbors' intertwined lives begins to unravel.
-
-
horrible narration
- By J. Winner on 09-06-16
-
The Light on Farallon Island
- A Novel
- By: Jen Wheeler
- Narrated by: Sarah Zimmerman
- Length: 10 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Thirty miles off the coast of San Francisco lie the Farallon Islands, known to sailors as the Devil’s Teeth. Despite their fearsome reputation, their remote nature appeals to young Lucy Riley, who in 1859 seeks a new start as a teacher to the lighthouse keepers’ children. But Lucy brings treacherous secrets with her, including a name that isn’t hers and a past she can’t escape. On the island, she meets Will Sisson, a mysterious man who seems to recognize her name—but not her face. Wary of Will at first, Lucy slowly starts to trust him.
-
-
A must read!
- By jael on 07-14-23
By: Jen Wheeler
-
When I Was You
- By: Minka Kent
- Narrated by: Erin deWard, Will Damron
- Length: 8 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
After barely surviving a brutal attack, Brienne Dougray rarely leaves her house. Suffering from debilitating headaches and memory loss, she can rely only on her compassionate new tenant, Dr. Niall Emberlin, a welcome distraction from the discomfiting bubble that has become her existence. But Brienne’s growing confidence in her new routine is shaken when she stumbles across unsettling evidence that someone else is living as...her. Same name. Same car. Same hair. Same clothes. She’s even friended her family on social media.
-
-
I Was Flabbergasted By This One
- By Brian on 02-20-20
By: Minka Kent
-
The Overdue Life of Amy Byler
- By: Kelly Harms
- Narrated by: Amy McFadden
- Length: 10 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Overworked and underappreciated, single mom Amy Byler needs a break. So when the guilt-ridden husband who abandoned her shows up and offers to take care of their kids for the summer, she accepts his offer and escapes rural Pennsylvania for New York City. Usually grounded and mild mannered, Amy finally lets her hair down in the city that never sleeps. She discovers a life filled with culture, sophistication, and - with a little encouragement from her friends - a few blind dates.
-
-
Enjoyable narration. Story is an easy read.
- By Em Jay Reads on 07-18-19
By: Kelly Harms
-
Say Her Name
- By: Dreda Say Mitchell, Ryan Carter
- Narrated by: Adjoa Andoh
- Length: 9 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s twenty years since Eva, a biracial woman, was adopted as an eight-year-old, and Cherry and Carlton "Sugar" McNeil have always been the only parents she’s wanted or needed. But when she’s dealt the double blow of Cherry’s death and her own suspension from work, Eva decides it’s time to discover who she was before she was theirs. Against Sugar’s advice, Eva joins a DNA database, desperate for a match that will unlock her identity. And when a positive hit comes, she’s excited to learn there are relations out there who might hold the key.
-
-
Great book
- By russell g smith on 05-04-22
By: Dreda Say Mitchell, and others
-
Wives of War
- By: Soraya M. Lane
- Narrated by: Heather Wilds
- Length: 10 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
London, 1944. Two young nurses meet at a train station with a common purpose: to join the war effort. Scarlet longs for the chance to find her missing fiancé, Thomas, and to prove to her family - and to herself - that she's stronger than everybody thinks. Nursing is in Ellie's blood, but her humble background is vastly different from Scarlet's privileged upbringing. Though Ellie puts on a brave face, she's just as nervous as Scarlet about what awaits them in France.
-
-
Poor narrator
- By Maine Knitter on 08-04-17
By: Soraya M. Lane
-
Smoke and Summons
- Numina, Book 1
- By: Charlie N. Holmberg
- Narrated by: Scott Merriman, Lauren Ezzo
- Length: 12 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
As a human vessel for an ancient spirit, Sandis lives no ordinary life. At the command of her master, she can be transformed against her will into his weapon - a raging monster summoned to do his bidding. Unlike other vessels, Sandis can host extremely powerful spirits, but hosting such creatures can be fatal. To stay alive, she must run. And in a city fueled by smoke and corruption, she finds a surprising ally. A cunning thief for hire, Rone owns a rare device that grants him immortality for one minute every day - an advantage that will come in handy in Sandis’s fight for freedom.
-
-
By the end of the book, I was just annoyed.
- By Kathy on 02-06-19
-
White Rose, Black Forest
- By: Eoin Dempsey
- Narrated by: Napoleon Ryan
- Length: 9 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
December 1943. In the years before the rise of Hitler, the Gerber family’s summer cottage was filled with laughter. Now, as deep drifts of snow blanket the Black Forest, German dissenter Franka Gerber is alone and hopeless. Fervor and brutality have swept through her homeland, taking away both her father and her brother and leaving her with no reason to live.
-
-
Could not handle the narration
- By Maggie on 03-26-18
By: Eoin Dempsey
-
East of Eden
- By: John Steinbeck
- Narrated by: Richard Poe
- Length: 25 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This sprawling and often brutal novel, set in the rich farmlands of California's Salinas Valley, follows the intertwined destinies of two families - the Trasks and the Hamiltons - whose generations helplessly reenact the fall of Adam and Eve and the poisonous rivalry of Cain and Abel.
-
-
Why have I avoided this Beautiful Book???
- By Kelly on 03-25-17
By: John Steinbeck
-
Mrs. Saint and the Defectives
- A Novel
- By: Julie Lawson Timmer
- Narrated by: Elizabeth Wiley
- Length: 10 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Markie, a fortysomething divorcée who has suffered a humiliating and very public fall from marital, financial, and professional grace, moves, along with her teenage son, Jesse, to a new town, hoping to lick her wounds in private. But Markie and Jesse are unable to escape the attention of their new neighbor Mrs. Saint, an irascible, elderly New European woman who takes it upon herself, along with her ragtag group of "defectives," to identify and fix the flaws in those around her, whether they want her to or not.
-
-
Hours of a narcissist complaining
- By Nomad 2009 on 09-22-17
-
Orphan Train
- A Novel
- By: Christina Baker Kline
- Narrated by: Jessica Almasy, Suzanne Toren
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Penobscot Indian Molly Ayer is close to "aging out" out of the foster care system. A community-service position helping an elderly woman clean out her home is the only thing keeping Molly out of juvie and worse.... As she helps Vivian sort through her possessions and memories, Molly learns that she and Vivian aren’t as different as they seem to be. A young Irish immigrant orphaned in New York City, Vivian was put on a train to the Midwest with hundreds of other children whose destinies would be determined by luck and chance.
-
-
Moving story of sharing and transformation.
- By Kathi on 04-03-13
-
The Power of One
- By: Bryce Courtenay
- Narrated by: Humphrey Bower
- Length: 21 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Born in a South Africa divided by racism and hatred, this one small boy will come to lead all the tribes of Africa. Through enduring friendships with Hymie and Gideon, Peekay gains the strength he needs to win out. And in a final conflict with his childhood enemy, the Judge, Peekay will fight to the death for justice.
-
-
Compelling story lifted higher by the narration
- By Bob on 05-14-09
By: Bryce Courtenay
-
Anna Karenina
- By: Leo Tolstoy
- Narrated by: Maggie Gyllenhaal
- Length: 35 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Leo Tolstoy's classic story of doomed love is one of the most admired novels in world literature. Generations of readers have been enthralled by his magnificent heroine, the unhappily married Anna Karenina, and her tragic affair with dashing Count Vronsky.
-
-
Need to Disclose and Highlight Name of Translator
- By Charles B on 08-27-18
By: Leo Tolstoy
What listeners say about The Woman Who Breathed Two Worlds
Highly rated for:
Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Boo
- 01-07-17
Loved It
I have no idea what the authentic accents could/would/should sound like. All I know is that the story, facilitated by excellent narration with a beautiful kaleidoscope of accents exotic and wonderful transported me completely into this story, into this world.
I highly recommend it.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- countrylife
- 01-13-17
Absolutely beautiful story
I sincerely enjoyed this book. the narration was perfect. beautiful story for all ages!!! .......
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Mike B
- 07-12-17
this story was captivating
The story was captivating for reasons I still haven't figured out. I was drawn into the story and found myself Wanting to hear About the challenges joys and experiences of the characters lives .I'm a person who typically reads science fiction and on rare occasions biographies, and historical nonfiction. I enjoyed this book very much
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- J. Reimer
- 07-12-17
Wonderfully told; perfectly narrated!
Performance is perfect. Narrator does unique voices for all characters. Even main characters voice changes over length of narrative as they "get older." If you have interest or experience in Malaysia and Chinese culture in that part of the world you will live this story!
The only reason story is not rated 5 is because it lacks clear singular crisis. Of course this is more realistic as it covers the life of a Chinese matriarch. Wonderfully told; perfectly narrated.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Mollie
- 12-31-16
Good, not great
Would you say that listening to this book was time well-spent? Why or why not?
Mixed bag.
I really, really, really disliked Chye Hoon's oldest son. She spent so much time bailing him out of trouble, and for what? He was such an unappreciative little chit. I don't often take such a dislike to a character, but he was just awful, and a lot of the story, especially the end, revolves around this mother-son relationship. I couldn't wait to get done in order to rid myself of this ungrateful son.
If you’ve listened to books by Selina Siak Chin Yoke before, how does this one compare?
First one
What about Christine Rendel’s performance did you like?
She did a good job with the voices of the different characters.
Did The Woman Who Breathed Two Worlds inspire you to do anything?
Make sure my only son is not a complete brat! Perhaps learn more about Malaysian culture.
Any additional comments?
I wanted to like this book, and I did at first, but it was slow and tedious at the end. I was glad to be done with it.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Sandi Matzelle
- 10-12-18
loved the story every word took me to a new world.
loved the story every word transported me to a new world. I was disappointed when it was over.I wanted more.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- julian ng
- 01-01-21
jumps out
it's about the struggle of the mother but also of the children. everyone has a magic sword!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Fesco
- 05-14-20
thoroughly enjoyed
I'm so glad I had this thru audible. the narrator brought me directly into the story in a way I dont think could with just reading it. the voice inflections and accent brought this novel to another level...I was in tears several times...and Im so sad it was over. I wish I could taste the Nonia quay and all the food described 😊 a wonderful book! I even listened while on my runs ... made me forget about running pains as I kept listening chapter after chapter. I highly recommend 👌
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- #EmptyNestReader
- 07-29-19
Malaysian woman in 1800s
The story follows the main character Chye Hoon, a woman of mixed Malayan-Chinese heritage (known as Nyonya) from childhood (born in the late1800s), through marriage, motherhood (10 children) and into old age. Its focus is everyday life of Malaysian women and families. Through Chye we learn her heritage, customs and beliefs and how they conflict with the western culture that has come to her country. Her deepest desire is to teach her children their cultural heritage but they resist as they want to be “modern”.
The book is slow moving, repetitive and much too long for the content. The day-to-day life story telling is, at times, interesting, but not especially exciting. The book is 476 pages and would have been a much more enjoyable story had it been about 300 pages long. There are a lot of characters in this book and I found it very difficult to keep them all straight. I did enjoy learning the historical aspect of the Malayan-Chinese culture, particularly as the “white devil” takes over more and more of her country. “Her ancestors would fight for her spirit, but so too would the white devils who had come to rule. They had taken first our land and then our souls.”
The Woman Who Breathed Two Worlds is apparently book 1 of a 2 book family saga.
For more of my book reviews follow me on Instagram at #emptynestreader and on Goodreads.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 08-01-18
I felt like I was right there!
What a wonderful story rich in culture. I felt as if I had traveled abroad and visited the family in person.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!