
The Original Bambi
The Story of a Life in the Forest
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $19.46
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
John Chancer
-
Peter Marinker
About this listen
Peter Marinker narrates a new translation of Felix Salten's celebrated novel Bambi, capturing the emotional impact and rich meanings of the original story
With a preface read by John Chancer
Most of us think we know the story of Bambi—but do we?
The Original Bambi is an all-new translation of a literary classic that presents the story as it was meant to be told. For decades, readers' images of Bambi have been shaped by the 1942 Walt Disney film—an idealized look at a fawn who represents nature's innocence—which was based on a 1928 English translation of a novel by the Austrian Jewish writer Felix Salten. This masterful new translation gives contemporary readers/listeners a fresh perspective on this moving allegorical tale and provides important details about its creator.
Originally published in 1923, Salten's story is more somber than the adaptations that followed it. Life in the forest is dangerous and precarious, and Bambi learns important lessons about survival as he grows to become a strong, heroic stag. Jack Zipes's introduction traces the history of the book's reception and explores the tensions that Salten experienced in his own life—as a hunter who also loved animals, and as an Austrian Jew who sought acceptance in Viennese society even as he faced persecution.
©2022 Felix Salten (P)2022 Princeton University PressListeners also enjoyed...
-
Bambi, in the Woods
- The Legendary Story of Bambi from Birth to Old Age, with Family, Friends, and Nature, and the Feared Hunter, He and Him
- By: Felix Salten
- Narrated by: Deaver Brown
- Length: 4 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Salten's most famous work is Bambi (1923), or Bambi, in the Woods, also known as Bambi: A Life in the Woods. It was translated into English in 1928 and became a Book-of-the-Month Club success, and then formed the basis of the 1942 animated Disney classic, Bambi.
-
-
Horrible reader
- By Jason on 07-16-19
By: Felix Salten
-
Watership Down
- By: Richard Adams
- Narrated by: Peter Capaldi
- Length: 17 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fiver could sense danger. Something terrible was going to happen to the warren; he felt sure of it. They had to leave immediately. So begins a long and perilous journey of survival for a small band of rabbits. As the rabbits skirt danger at every turn, we become acquainted with the band, its humorous characters, and its compelling culture, complete with its own folk history and mythos. Fiver’s vision finally leads them to Watership Down, an upland meadow. But here they face their most difficult challenges of all.
-
-
Capaldi is FANTASTIC; tech editing, not as much
- By Becca on 05-19-19
By: Richard Adams
-
The Incredible Journey
- By: Sheila Burnford
- Narrated by: Megan Follows
- Length: 3 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
An incredible story that will always stay with the listener, The Incredible Journey is a moving tale of unshakable faith, loyalty and a companionship so strong that it defies the odds of nature. Instinct told them that the way home lay to the west. And so the doughty young Labrador retriever, the roguish bull terrier and the indomitable Siamese set out through the Canadian wilderness.
-
-
Love the book, but beware background music!
- By GoryDetails on 03-09-04
By: Sheila Burnford
-
Thimble Summer
- By: Elizabeth Enright
- Narrated by: Joan Allen
- Length: 3 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Garnet finds a silver thimble in the sand by the river, she is sure it’s magical. But is it magical enough to help her pig, Timmy, win a blue ribbon on Fair Day?
-
-
Sweet and adventurous
- By Shannon Trantow on 07-31-24
-
Homer Box Set: Iliad & Odyssey
- By: Homer, W. H. D. Rouse - translator
- Narrated by: Anthony Heald
- Length: 25 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Homer’s Iliad and Odyssey are unquestionably two of the greatest epic masterpieces in Western literature. Though more than 2,700 years old, their stories of brave heroics, capricious gods, and towering human emotions are vividly timeless. The Iliad can justly be called the world’s greatest war epic. The terrible and long-drawn-out siege of Troy remains one of the classic campaigns. The Odyssey chronicles the many trials and adventures Odysseus must pass through on his long journey home from the Trojan wars to his beloved wife.
-
-
Oddball Translation
- By Joel Jenkins on 05-11-17
By: Homer, and others
-
The Reb and the Redcoats (Living History Library)
- By: Constance Savery
- Narrated by: Karen Savage
- Length: 5 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Revolutionary War is seen through the eyes of a British family to whom an American prisoner of war has been entrusted. Technically the young prisoner is in Uncle Lawrence's custody, but the children soon forge a forbidden friendship with him. He becomes the Reb and they his Redcoats.
-
-
excellent
- By Amazon Customer on 11-16-20
By: Constance Savery
-
Bambi, in the Woods
- The Legendary Story of Bambi from Birth to Old Age, with Family, Friends, and Nature, and the Feared Hunter, He and Him
- By: Felix Salten
- Narrated by: Deaver Brown
- Length: 4 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Salten's most famous work is Bambi (1923), or Bambi, in the Woods, also known as Bambi: A Life in the Woods. It was translated into English in 1928 and became a Book-of-the-Month Club success, and then formed the basis of the 1942 animated Disney classic, Bambi.
-
-
Horrible reader
- By Jason on 07-16-19
By: Felix Salten
-
Watership Down
- By: Richard Adams
- Narrated by: Peter Capaldi
- Length: 17 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fiver could sense danger. Something terrible was going to happen to the warren; he felt sure of it. They had to leave immediately. So begins a long and perilous journey of survival for a small band of rabbits. As the rabbits skirt danger at every turn, we become acquainted with the band, its humorous characters, and its compelling culture, complete with its own folk history and mythos. Fiver’s vision finally leads them to Watership Down, an upland meadow. But here they face their most difficult challenges of all.
-
-
Capaldi is FANTASTIC; tech editing, not as much
- By Becca on 05-19-19
By: Richard Adams
-
The Incredible Journey
- By: Sheila Burnford
- Narrated by: Megan Follows
- Length: 3 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
An incredible story that will always stay with the listener, The Incredible Journey is a moving tale of unshakable faith, loyalty and a companionship so strong that it defies the odds of nature. Instinct told them that the way home lay to the west. And so the doughty young Labrador retriever, the roguish bull terrier and the indomitable Siamese set out through the Canadian wilderness.
-
-
Love the book, but beware background music!
- By GoryDetails on 03-09-04
By: Sheila Burnford
-
Thimble Summer
- By: Elizabeth Enright
- Narrated by: Joan Allen
- Length: 3 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Garnet finds a silver thimble in the sand by the river, she is sure it’s magical. But is it magical enough to help her pig, Timmy, win a blue ribbon on Fair Day?
-
-
Sweet and adventurous
- By Shannon Trantow on 07-31-24
-
Homer Box Set: Iliad & Odyssey
- By: Homer, W. H. D. Rouse - translator
- Narrated by: Anthony Heald
- Length: 25 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Homer’s Iliad and Odyssey are unquestionably two of the greatest epic masterpieces in Western literature. Though more than 2,700 years old, their stories of brave heroics, capricious gods, and towering human emotions are vividly timeless. The Iliad can justly be called the world’s greatest war epic. The terrible and long-drawn-out siege of Troy remains one of the classic campaigns. The Odyssey chronicles the many trials and adventures Odysseus must pass through on his long journey home from the Trojan wars to his beloved wife.
-
-
Oddball Translation
- By Joel Jenkins on 05-11-17
By: Homer, and others
-
The Reb and the Redcoats (Living History Library)
- By: Constance Savery
- Narrated by: Karen Savage
- Length: 5 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Revolutionary War is seen through the eyes of a British family to whom an American prisoner of war has been entrusted. Technically the young prisoner is in Uncle Lawrence's custody, but the children soon forge a forbidden friendship with him. He becomes the Reb and they his Redcoats.
-
-
excellent
- By Amazon Customer on 11-16-20
By: Constance Savery
-
Pinocchio
- By: Carlo Collodi
- Narrated by: Donal Donnelly
- Length: 5 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Geppetto, a humble cobbler with a loyal heart, carves a little puppet from a piece of talking wood, little does he know what he's getting into! Pinocchio, the puppet come to life, has a mind of his own and a determination to go his own way. Pinocchio's many misadventures and escapades serve to teach him right from wrong - and the particular dangers of telling lies! - and have amused and entertained generations of children.
-
-
Great Unabridged Version
- By K. Olson on 08-06-18
By: Carlo Collodi
-
Mrs. Frisby and the Rats of NIMH
- By: Robert O’Brien
- Narrated by: Barbara Caruso
- Length: 6 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mrs. Frisby, a widowed mouse with four small children, is faced with a terrible problem. She must move her family to their summer quarters immediately, or face almost certain death. But her youngest son, Timothy, lies ill with pneumonia and must not be moved. Fortunately, she encounters the rats of NIMH, an extraordinary breed of highly intelligent creatures, who come up with a brilliant solution to her dilemma.
-
-
Narration felt a bit slow, but otherwise was good
- By Adam Shields on 12-15-15
By: Robert O’Brien
-
The Three Musketeers (AmazonClassics Edition)
- By: Alexandre Dumas, William Robson - translator
- Narrated by: Guy Mott
- Length: 27 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Young nobleman d’Artagnan has arrived in Paris intent on joining the guardians of King Louis XIII. He befriends the regiment’s most formidable musketeers, Athos, Porthos, and Aramis, and together they unite in their commitment to uphold justice. Soon, a royal indiscretion thrusts them into an audacious escapade of courtly intrigue, thwarted romance, and daring rescue. But it’s the Machiavellian schemes of a powerful enemy and the wicked seductions of an ingenious female spy that will be their greatest challenges.
-
-
terrible narrator. every comma is a 3 second pause
- By Anonymous User on 09-21-21
By: Alexandre Dumas, and others
-
Mrs. Dalloway
- By: Virginia Woolf
- Narrated by: Juliet Stevenson
- Length: 7 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
It is a June day in London in 1923, and the lovely Clarissa Dalloway is having a party. Whom will she see? Her friend Peter, back from India, who has never really stopped loving her? What about Sally, with whom Clarissa had her life’s happiest moment? Meanwhile, the shell-shocked Septimus Smith is struggling with his life on the same London day.
-
-
One Tough Read Perfectly Delivered
- By Chris on 06-11-12
By: Virginia Woolf
-
Fairy Tales
- By: George MacDonald
- Narrated by: Georgina Sutton, David Timson
- Length: 14 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
George MacDonald, described by W.H. Auden as "one of the most remarkable writers of the 19th century", was valued in his own time as an original thinker and spiritual guide. Of all his writing, it is the fairy tales that have retained their fascination, and this collection includes all 11 stories. The fairy tales feature the stock characters of traditional tales—fairies both good and bad, and children undertaking precarious journeys. Often adopting paradox and nonsense as Lewis Carroll did, the stories invite adults to deploy the same open-mindedness as children.
-
-
The greatest author OAT
- By M. Mules on 12-21-23
By: George MacDonald
-
The Man Without Qualities
- By: Robert Musil
- Narrated by: John Telfer
- Length: 60 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In 1913, the Viennese aristocracy is gathering to celebrate the 17th jubilee of the accession of Emperor Franz Josef, even as the Austro-Hungarian Empire is collapsing and the rest of Vienna is showing signs of rebellion. At the centre of this social labyrinth is Ulrich: a veteran, a seducer and a scientist, yet also a man 'without qualities' and therefore a brilliant and detached observer of his changing world.
-
-
An unmatched intellectual epic
- By Delano on 06-23-22
By: Robert Musil
-
The Treasure Seekers
- By: E. Nesbit
- Narrated by: Teresa Gallagher
- Length: 2 hrs and 15 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Six children decide that the only way to restore the fortunes of their family is to go out and do it themselves. They produce a series of madcap schemes and one after another try them out with varying degrees of success, most resulting in trouble rather than riches. But then one scheme begins to look more promising than the rest.
-
-
Great Family Listening.
- By nevina on 09-10-08
By: E. Nesbit
-
Misty of Chincoteague
- By: Marguerite Henry
- Narrated by: Edward Herrmann
- Length: 2 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nobody could capture the Phantom. She was the wildest mare on Assateague Island. They said she was like the wind, that the white "map" on her shoulders was her mark of freedom. Paul and Maureen Beebe had their hearts set on owning her. They were itching to buy and tame her; and worked hard to earn the money she would cost. But the roundup men had tried to capture her and for two years she had escaped them.
-
-
Just a great little book
- By Richard on 08-04-12
By: Marguerite Henry
-
The Wild Robot
- By: Peter Brown
- Narrated by: Kate Atwater
- Length: 4 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When robot Roz opens her eyes for the first time, she discovers that she is alone on a remote, wild island. Why is she there? Where did she come from? And, most important, how will she survive in her harsh surroundings? Roz's only hope is to learn from the island's hostile animal inhabitants. When she tries to care for an orphaned gosling, the other animals finally decide to help, and the island starts to feel like home. Until one day, the robot's mysterious past comes back to haunt her....
-
-
Terrible Background Noise: Sweet Story
- By B.A. Wilson on 12-30-17
By: Peter Brown
-
Big Fish
- A Novel of Mythic Proportions
- By: Daniel Wallace
- Narrated by: Tom Stechschulte
- Length: 5 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Edward Bloom, an aging salesman, is dying. As his grown son, William, cares for him, the young man tries to focus on what he knows about his father’s life. Story after story surfaces in William’s memory, and he shares mythic visions of a fantastic father who was loved by all - a man who was the best runner, fisherman, businessman, and adventurer in the world. Big Fish tells these tall tales of Edward Bloom’s life. Punctuated with his vast repertory of jokes, they set the stage for Edward’s final, wonderful transformation.
-
-
movie was better
- By stephanie Colclough on 01-05-15
By: Daniel Wallace
-
The Cricket in Times Square
- Revised and Updated Edition
- By: George Selden, Stacey Lee
- Narrated by: Vikas Adam
- Length: 3 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tucker is a streetwise city mouse. He thought he'd seen it all. But he's never met a cricket before, which really isn't surprising, because, along with his friend Harry Cat, Tucker lives in the very heart of New York City—the Times Square subway station. Chester Cricket never intended to leave his Connecticut meadow. He'd be there still if he hadn't followed the entrancing aroma of liverwurst right into someone's picnic basket. Now, like any tourist in the city, he wants to look around. And he could not have found two better guides—and friends—than Tucker and Harry.
-
-
Changed to be politically correct
- By Brett on 09-10-22
By: George Selden, and others
-
The Plague Dogs
- A Novel
- By: Richard Adams
- Narrated by: Ralph Cosham
- Length: 15 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
After being horribly mistreated at a government animal-research facility, Snitter and Rowf escape into the isolation—and terror—of the wilderness. Aided only by a fox they call “the tod,” the two dogs must struggle to survive in their new environment. When the starving dogs attack some sheep, they are labeled ferocious man-eating monsters, setting off a great dog hunt that is later intensified by the fear that the dogs could be carriers of the bubonic plague.
-
-
Canine Spartacus and Fool in the Lake District?
- By Jefferson on 06-06-13
By: Richard Adams
What listeners say about The Original Bambi
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Kathryn
- 03-22-22
A Stunning, compelling translation of Bambi
Peter Marinker gives a subtle and thought provoking reading of Salten's original novel, always altered in previous treatments. Jack Zipes introduction makes compelling listening too and the telling of Bambi is enhanced by the story of Salten himself. Moving, shocking, harrowing and beautiful. A vital and timely translation. Unmissably good.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Richard A. Nathan
- 05-07-22
Superb
Very different from the Disney version. Each is wonderful in its own way. The reader does a a particularly good job. He sounds like the forest.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Margot
- 03-19-22
Beautiful
Full of wonder and meaning. A tremendous tale of nature and humankind, and the cycle of life and death.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jerry Stauffer
- 02-26-22
This is not a children's book
We're all familiar with the Disney version of Bambi with the death of his mother. The book has a much higher body count and these deaths hit hard mostly because the characters are just ordinary people taken suddenly and violently in the course of their daily lives. Man is referred to as HE and is viewed with uncomprehending and superstitious awe by the animals. It's a gripping book that holds your attention even as you cringe in anticipation of the next tragedy. Bambi learns that safety is in solitude and this brings him a measure of safety if not joy
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
4 people found this helpful