
Somewhere We Are Human \ Donde somos humanos (Spanish Edition)
Historias genuinas sobre migración, sobrevivencia y renaceres
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $25.19
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Avi Roque
-
Christian Barillas
-
Diana Pou
-
Alejandra Corman
About this listen
Una colección de 35 ensayos y poemas audaces, importantes e innovadores de inmigrantes, refugiados y soñadores, incluidos escritores, artistas y activistas galardonados, que iluminan la experiencia de vivir sin documentos.
Durante este tiempo de inestabilidad política e incertidumbre, esta colección de ensayos, poesía y arte tiene como objetivo cambiar el imaginario colectivo de la nación sobre los migrantes y refugiados hacia uno arraigado en la humanidad y la justicia. Los escritores de esta antología cambiarán la percepción de sí mismos y de sus comunidades a través de la narración y el arte, para declarar en voz alta y con orgullo que, aquí y en todas partes, son humanos a pesar de la militarización fronteriza, la detención masiva y la legislación antiinmigrante draconiana. Aquí, hablan de su experiencia, no solo lidiando con su estado migratorio actual, sino en un reflejo matizado de su propia existencia antes de la migración y su hambre colectiva por un futuro sin fronteras.
Estas historias llevarán al oyente a un viaje a través de los recuerdos de la infancia, las anécdotas familiares y los sueños de reunirse con los padres del otro lado. Otras historias capturarán lo que a menudo no se discute, como el momento en que uno decide dejar los EE. UU. para buscar una nueva vida en otro lugar, después de décadas de vivir como inmigrante indocumentado en los Estados Unidos, ser procesado en un centro de detención como transmigrante, y luto por patrias imaginadas. Algunas historias tendrán las complejidades en capas de ser negro y migrante, o reflejarán la angustia de envejecer fuera de DACA, pero todas las historias convergerán en las intersecciones de raza, clase, género, nacionalidad, sexualidad, creencias políticas y derechos reproductivos. Como semillas de diente de león, estas historias germinarán un sentido de urgencia, alegría, esperanza, luto y perseverancia, echando raíces en el suelo más duro, demostrando lo que puede florecer a pesar de las condiciones adversas.
El PDF de jemora suplementario acompana al audiolibro.
Please note: This audiobook is in Spanish.
NOTA: Cuando compre este título, el PDF que lo acompaña estará disponible en su Biblioteca Audible junto con el audio.
©2022 Reyna Grande and Sonia Guiñansaca (P)2022 HarperCollins PublishersListeners also enjoyed...
-
A Ballad of Love and Glory / Corrido de amor y gloria (Spanish Edition)
- Una novela
- By: Reyna Grande
- Narrated by: Sara Vivanco, Hernán Espinoza
- Length: 11 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El año es 1846. Después de la controvertida anexión de Texas, el ejército de los EE. UU. marcha hacia el sur para provocar la guerra con México por la disputada frontera del Río Grande. Ximena Salomé es una talentosa curandera mexicana que sueña con construir una familia con el hombre que ama en la codiciada tierra que llama hogar. Pero cuando los Texas Rangers asaltan su rancho y matan a tiros a su esposo, sus sueños se reducen a cenizas. Prometiendo honrar la memoria de su esposo y defender a su país, Ximena usa sus habilidades curativas como enfermera del ejército.
-
-
Wonderful book, translation and narration!
- By E. Dominguez on 01-13-23
By: Reyna Grande
-
El viento conoce mi nombre [The Wind Knows My Name]
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Noé Velásquez, María Fernanda Flamenco, Xavi Fernández, and others
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida.
-
-
Por debajo de lo mejor de la autora
- By Jaime Navon on 12-28-23
By: Isabel Allende
-
Cómo hacer que te pasen cosas buenas
- Entiende tu cerebro, gestiona tus emociones, mejora tu vida
- By: Marián Rojas Estapé
- Narrated by: Valeria Arribas
- Length: 7 hrs and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Uniendo el punto de vista científico, psicológico y humano, la autora nos ofrece una reflexión profunda, salpicada de útiles consejos y con vocación eminentemente didáctica, acerca de la aplicación de nuestras propias capacidades al empeño de procurarnos una existencia plena y feliz: conocer y optimizar determinadas zonas del cerebro, fijar metas y objetivos en la vida, ejercitar la voluntad, poner en marcha la inteligencia emocional, desarrollar la asertividad, evitar el exceso de autocrítica y autoexigencia, reivindicar el papel del optimismo....
-
-
Superó mis expectativas
- By Anonymous User on 10-11-20
-
Pedro Páramo
- By: Juan Rulfo
- Narrated by: Mauricio Carrera
- Length: 4 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Desconcertante, lista a inquietar a la crítica, está ya en los escaparates la primera novela de Juan Rulfo, Pedro Páramo, que transcurre en una serie de transposiciones oníricas, ahondando más allá de la muerte de sus personajes, que uno no sabe en qué momento son sueño, vida, fábula, verdad, pero a los que se les oye la voz al través de la perspicacia despiadada y certera de tan sin duda extraordinario escritor". Con estas palabras iniciaba Edmundo Valdés la primera reseña de Pedro Páramo, aparecida el 30 de marzo de 1955 y conservada por Juan Rulfo entre sus papeles.
-
-
Excelente libro
- By Luis Fernando Martínez on 08-12-23
By: Juan Rulfo
-
Somewhere We Are Human
- Authentic Voices on Migration, Survival, and New Beginnings
- By: Reyna Grande, Sonia Guiñansaca
- Narrated by: Avi Roque, Diana Pou, Marisa Blake, and others
- Length: 8 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A unique collection of 41 groundbreaking essays, poems, and artwork by migrants, refugees and Dreamers—including award-winning writers, artists, and activists—that illuminate what it is like living undocumented today.
-
-
Voices of the new immigrants
- By Angela Arias on 12-18-22
By: Reyna Grande, and others
-
The Distance Between Us
- A Memoir
- By: Reyna Grande
- Narrated by: Yareli Arizmendi
- Length: 11 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this inspirational and unflinchingly honest memoir, acclaimed author Reyna Grande describes her childhood torn between the United States and Mexico, and shines a light on the experiences, fears, and hopes of those who choose to make the harrowing journey across the border. Reyna Grande vividly brings to life her tumultuous early years in this “compelling...unvarnished, resonant” (BookPage) story of a childhood spent torn between two parents and two countries.
-
-
opened my eyes to the beauty of our stories
- By Evelyn on 09-18-20
By: Reyna Grande
-
A Ballad of Love and Glory / Corrido de amor y gloria (Spanish Edition)
- Una novela
- By: Reyna Grande
- Narrated by: Sara Vivanco, Hernán Espinoza
- Length: 11 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El año es 1846. Después de la controvertida anexión de Texas, el ejército de los EE. UU. marcha hacia el sur para provocar la guerra con México por la disputada frontera del Río Grande. Ximena Salomé es una talentosa curandera mexicana que sueña con construir una familia con el hombre que ama en la codiciada tierra que llama hogar. Pero cuando los Texas Rangers asaltan su rancho y matan a tiros a su esposo, sus sueños se reducen a cenizas. Prometiendo honrar la memoria de su esposo y defender a su país, Ximena usa sus habilidades curativas como enfermera del ejército.
-
-
Wonderful book, translation and narration!
- By E. Dominguez on 01-13-23
By: Reyna Grande
-
El viento conoce mi nombre [The Wind Knows My Name]
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Noé Velásquez, María Fernanda Flamenco, Xavi Fernández, and others
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida.
-
-
Por debajo de lo mejor de la autora
- By Jaime Navon on 12-28-23
By: Isabel Allende
-
Cómo hacer que te pasen cosas buenas
- Entiende tu cerebro, gestiona tus emociones, mejora tu vida
- By: Marián Rojas Estapé
- Narrated by: Valeria Arribas
- Length: 7 hrs and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Uniendo el punto de vista científico, psicológico y humano, la autora nos ofrece una reflexión profunda, salpicada de útiles consejos y con vocación eminentemente didáctica, acerca de la aplicación de nuestras propias capacidades al empeño de procurarnos una existencia plena y feliz: conocer y optimizar determinadas zonas del cerebro, fijar metas y objetivos en la vida, ejercitar la voluntad, poner en marcha la inteligencia emocional, desarrollar la asertividad, evitar el exceso de autocrítica y autoexigencia, reivindicar el papel del optimismo....
-
-
Superó mis expectativas
- By Anonymous User on 10-11-20
-
Pedro Páramo
- By: Juan Rulfo
- Narrated by: Mauricio Carrera
- Length: 4 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Desconcertante, lista a inquietar a la crítica, está ya en los escaparates la primera novela de Juan Rulfo, Pedro Páramo, que transcurre en una serie de transposiciones oníricas, ahondando más allá de la muerte de sus personajes, que uno no sabe en qué momento son sueño, vida, fábula, verdad, pero a los que se les oye la voz al través de la perspicacia despiadada y certera de tan sin duda extraordinario escritor". Con estas palabras iniciaba Edmundo Valdés la primera reseña de Pedro Páramo, aparecida el 30 de marzo de 1955 y conservada por Juan Rulfo entre sus papeles.
-
-
Excelente libro
- By Luis Fernando Martínez on 08-12-23
By: Juan Rulfo
-
Somewhere We Are Human
- Authentic Voices on Migration, Survival, and New Beginnings
- By: Reyna Grande, Sonia Guiñansaca
- Narrated by: Avi Roque, Diana Pou, Marisa Blake, and others
- Length: 8 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A unique collection of 41 groundbreaking essays, poems, and artwork by migrants, refugees and Dreamers—including award-winning writers, artists, and activists—that illuminate what it is like living undocumented today.
-
-
Voices of the new immigrants
- By Angela Arias on 12-18-22
By: Reyna Grande, and others
-
The Distance Between Us
- A Memoir
- By: Reyna Grande
- Narrated by: Yareli Arizmendi
- Length: 11 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this inspirational and unflinchingly honest memoir, acclaimed author Reyna Grande describes her childhood torn between the United States and Mexico, and shines a light on the experiences, fears, and hopes of those who choose to make the harrowing journey across the border. Reyna Grande vividly brings to life her tumultuous early years in this “compelling...unvarnished, resonant” (BookPage) story of a childhood spent torn between two parents and two countries.
-
-
opened my eyes to the beauty of our stories
- By Evelyn on 09-18-20
By: Reyna Grande
What listeners say about Somewhere We Are Human \\ Donde somos humanos (Spanish Edition)
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 02-03-23
Hubiera sido perfecto!
Hubiera sido perfecto si los narradores fueran nativos hablantes de Español. Hay una narradora que parece que le cuesta trabajo leer como si estuviera sufriendo al tratar de pronunciar las palabras y eso es triste porque estás historias tan hermosas e importantes no son representadas con la vos de esta narradora la cual no lee bien el Español.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!