
Noli Me Tangere
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $24.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Richard E. Grant
-
By:
-
José Rizal
About this listen
Jose Rizal’s two novels Noli Me Tangere and its sequel El Filibusterismo are beloved classics in The Philippines. Here, they are read with characteristic flair by Academy-Award Nominee Richard E. Grant, who apart from his work in Film and TV, is well-loved by audiobook listeners.
It might be fiction, but it is also Philippine history.
Rizal travelled to Europe as a student and wrote these books there under difficult circumstances. His friends helped ship them back to Manila where the books were swiftly banned by the Spanish authorities. They took exception to the hilarious satirical portrayals of Philippine society at the time - and paticurlaly of the Spanish Friars and their nominal secular overlords. The vivid characters in these books are known to all Filipinos, and many of the personalities described are said to persist to the present day.
However, Rizal paid a high penalty for self-expression; he was executed by firing squad on 30 December 1896 mainly because of these two books. Filipinos, inspired by Rizal, declared independence, establishing Asia's first democratic republic in 1898, which survived in the face of a bitter war against US occupying forces until 1901. In 1946, exactly half a century after Rizal's execution, Filipinos became the first Asians to win independence from Western colonialism.
©2010 Chalcot Press (P)2021 Chalcot PressListeners also enjoyed...
-
Noli Me Tángere: An Eagle Flight
- The English Translation
- By: José Rizal
- Narrated by: Jensen Olaya
- Length: 7 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
It's the Philippines in the 1800s. The Filipino gentleman Crisostomo Ibarra returns from his studies abroad and finds the city of Manila changed, especially after he learns of his father's mysterious death. After a violent encounter with a monk, Ibarra is excommunicated. Maria Clara has to choose between being a dutiful daughter and the love of her life. Poor Sisa searches for her children, while municipal guards try to capture her for the alleged gold coins that have gone missing from the church. Elias wrestles with a mysterious crocodile in the dark waters of the Pasig.
-
-
Can't get through there performance
- By Leighton on 03-18-25
By: José Rizal
-
America Is in the Heart
- By: Carlos Bulosan, Elaine Castillo - foreword, E. San Juan Jr. - introduction, and others
- Narrated by: Ramon de Ocampo
- Length: 13 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Poet, essayist, novelist, fiction writer, and labor organizer, Carlos Bulosan (1911-1956) wrote one of the most influential working class literary classics about the US pre-World War II, a period and setting similar to that of Steinbeck's The Grapes of Wrath and Cannery Row. Bulosan's semi-autobiographical novel America Is in the Heart begins with the narrator's rural childhood in the Philippines and the struggles of land-poor peasant families affected by US imperialism after the Spanish-American War of the late 1890s.
-
-
Pointless, wandering narrative poorly performed
- By B. Bartok on 08-15-20
By: Carlos Bulosan, and others
-
America Is Not the Heart
- A Novel
- By: Elaine Castillo
- Narrated by: Donnabella Mortel
- Length: 16 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
How many lives fit in a lifetime? When Hero De Vera arrives in America - haunted by the political upheaval in the Philippines and disowned by her parents - she's already on her third. Her uncle gives her a fresh start in the Bay Area, and he doesn't ask about her past. His younger wife knows enough about the might and secrecy of the De Vera family to keep her head down. But their daughter - the first American-born daughter in the family - can't resist asking Hero about her damaged hands.
-
-
New Perspectives
- By Bernadette on 05-17-18
By: Elaine Castillo
-
Filipino Mythology Collection (Annotated) with a Historical Introduction
- Discover the mysterious folklore, folk tales, myths and legends of the Philippines as well as the rich history the Pinoy
- By: Clara Kern Bayliss, Mabel Cook Cole, John Maurice Miller
- Narrated by: Jim D. Johnston
- Length: 10 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Filipinos have very interesting creatures that lurk within their myths and legends. This great collection will dive into famous as well as lesser known tales. Enjoy!
-
-
A Painful Listen
- By Limegreen on 04-02-24
By: Clara Kern Bayliss, and others
-
Patron Saints of Nothing
- By: Randy Ribay
- Narrated by: Ramón de Ocampo
- Length: 9 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jay Reguero plans to spend the last semester of his senior year playing video games before heading to the University of Michigan in the fall. But when he discovers that his Filipino cousin Jun was murdered as part of President Duterte's war on drugs, and no one in the family wants to talk about what happened, Jay travels to the Philippines to find out the real story. Hoping to uncover more about Jun and the events that led to his death, Jay is forced to reckon with the many sides of his cousin before he can face the whole horrible truth - and the part he played in it.
-
-
Touching and informative
- By Pedro Navejas on 07-09-19
By: Randy Ribay
-
Tagalog Short Stories for Beginners
- 20 Captivating Short Stories to Learn Tagalog & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
- By: Lingo Mastery
- Narrated by: JR Alagao
- Length: 6 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tagalog, also known as Filipino, isn’t an easy language to learn. Mostly due to the absolute lack of reading material out there, you can find it quite tough to learn this language spoken by around 24 million people in the Philippines and around the world. But we’re about to change that with Tagalog Short Stories for Beginners! By providing you with 20 easy-to-understand, compelling, and fun stories that will give you the tools that you require to learn the language, get ready to expand your vocabulary and improve your grasp of the wonderful Filipino tongue.
-
-
Great resource for Tagalog immersion
- By Sergei on 07-04-21
By: Lingo Mastery
-
Noli Me Tángere: An Eagle Flight
- The English Translation
- By: José Rizal
- Narrated by: Jensen Olaya
- Length: 7 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
It's the Philippines in the 1800s. The Filipino gentleman Crisostomo Ibarra returns from his studies abroad and finds the city of Manila changed, especially after he learns of his father's mysterious death. After a violent encounter with a monk, Ibarra is excommunicated. Maria Clara has to choose between being a dutiful daughter and the love of her life. Poor Sisa searches for her children, while municipal guards try to capture her for the alleged gold coins that have gone missing from the church. Elias wrestles with a mysterious crocodile in the dark waters of the Pasig.
-
-
Can't get through there performance
- By Leighton on 03-18-25
By: José Rizal
-
America Is in the Heart
- By: Carlos Bulosan, Elaine Castillo - foreword, E. San Juan Jr. - introduction, and others
- Narrated by: Ramon de Ocampo
- Length: 13 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Poet, essayist, novelist, fiction writer, and labor organizer, Carlos Bulosan (1911-1956) wrote one of the most influential working class literary classics about the US pre-World War II, a period and setting similar to that of Steinbeck's The Grapes of Wrath and Cannery Row. Bulosan's semi-autobiographical novel America Is in the Heart begins with the narrator's rural childhood in the Philippines and the struggles of land-poor peasant families affected by US imperialism after the Spanish-American War of the late 1890s.
-
-
Pointless, wandering narrative poorly performed
- By B. Bartok on 08-15-20
By: Carlos Bulosan, and others
-
America Is Not the Heart
- A Novel
- By: Elaine Castillo
- Narrated by: Donnabella Mortel
- Length: 16 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
How many lives fit in a lifetime? When Hero De Vera arrives in America - haunted by the political upheaval in the Philippines and disowned by her parents - she's already on her third. Her uncle gives her a fresh start in the Bay Area, and he doesn't ask about her past. His younger wife knows enough about the might and secrecy of the De Vera family to keep her head down. But their daughter - the first American-born daughter in the family - can't resist asking Hero about her damaged hands.
-
-
New Perspectives
- By Bernadette on 05-17-18
By: Elaine Castillo
-
Filipino Mythology Collection (Annotated) with a Historical Introduction
- Discover the mysterious folklore, folk tales, myths and legends of the Philippines as well as the rich history the Pinoy
- By: Clara Kern Bayliss, Mabel Cook Cole, John Maurice Miller
- Narrated by: Jim D. Johnston
- Length: 10 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Filipinos have very interesting creatures that lurk within their myths and legends. This great collection will dive into famous as well as lesser known tales. Enjoy!
-
-
A Painful Listen
- By Limegreen on 04-02-24
By: Clara Kern Bayliss, and others
-
Patron Saints of Nothing
- By: Randy Ribay
- Narrated by: Ramón de Ocampo
- Length: 9 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jay Reguero plans to spend the last semester of his senior year playing video games before heading to the University of Michigan in the fall. But when he discovers that his Filipino cousin Jun was murdered as part of President Duterte's war on drugs, and no one in the family wants to talk about what happened, Jay travels to the Philippines to find out the real story. Hoping to uncover more about Jun and the events that led to his death, Jay is forced to reckon with the many sides of his cousin before he can face the whole horrible truth - and the part he played in it.
-
-
Touching and informative
- By Pedro Navejas on 07-09-19
By: Randy Ribay
-
Tagalog Short Stories for Beginners
- 20 Captivating Short Stories to Learn Tagalog & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
- By: Lingo Mastery
- Narrated by: JR Alagao
- Length: 6 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tagalog, also known as Filipino, isn’t an easy language to learn. Mostly due to the absolute lack of reading material out there, you can find it quite tough to learn this language spoken by around 24 million people in the Philippines and around the world. But we’re about to change that with Tagalog Short Stories for Beginners! By providing you with 20 easy-to-understand, compelling, and fun stories that will give you the tools that you require to learn the language, get ready to expand your vocabulary and improve your grasp of the wonderful Filipino tongue.
-
-
Great resource for Tagalog immersion
- By Sergei on 07-04-21
By: Lingo Mastery
-
We Were Dreamers
- An Immigrant Superhero Origin Story
- By: Simu Liu
- Narrated by: Simu Liu
- Length: 8 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The star of Marvel’s first Asian superhero film, Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, tells his own origin story of being a Chinese immigrant, his battles with cultural stereotypes and his own identity, becoming a TV star, and landing the role of a lifetime.
-
-
This Asian-American Approves.
- By Jasmine Y. on 06-04-22
By: Simu Liu
-
Easy Tagalog Phrase Book
- Over 1500 Common Phrases for Everyday Use and Travel
- By: Lingo Mastery
- Narrated by: JR Alagao
- Length: 6 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
What is the hardest challenge you’ve faced as a student of the Tagalog language? You can work hard on your grammar, vocabulary, and pronunciation, but being able to communicate naturally isn’t easy. In fact, the toughest part of learning Tagalog is knowing how to speak like a native. Most textbooks are made to teach you the traditional rules and structures of a language, and are great for getting around the grammar and spelling questions you may have.
By: Lingo Mastery
-
Horse Barbie
- A Memoir
- By: Geena Rocero
- Narrated by: Geena Rocero
- Length: 11 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
As a young femme in 1990s Manila, Geena Rocero heard, “Bakla, bakla!,” a taunt aimed at her feminine sway, whenever she left the tiny universe of her eskinita. Eventually, she found her place in trans pageants, the Philippines’ informal national sport. When her competitors mocked her as a “horse Barbie” due to her statuesque physique, tumbling hair, long neck, and dark skin, she leaned into the epithet. By seventeen, she was the Philippines’ highest-earning trans pageant queen.
-
-
Heart felt narration by author. Trail blazer woman!
- By T. Li on 03-25-25
By: Geena Rocero
-
Arsenic and Adobo
- A Tita Rosie's Kitchen Mystery, Book 1
- By: Mia P. Manansala
- Narrated by: Danice Cabanela
- Length: 9 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Lila Macapagal moves back home to recover from a horrible breakup, her life seems to be following all the typical rom-com tropes. She's tasked with saving her Tita Rosie's failing restaurant, and she has to deal with a group of matchmaking aunties who shower her with love and judgment. But when a notoriously nasty food critic (who happens to be her ex-boyfriend) drops dead moments after a confrontation with Lila, her life quickly swerves from a Nora Ephron romp to an Agatha Christie case.
-
-
Please stop making Filipinos sound like characters in a JoKoy sketch
- By Bianca F. on 05-13-21
By: Mia P. Manansala
-
Silence
- By: Shusaku Endo
- Narrated by: David Holt
- Length: 7 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recipient of the 1966 Tanizaki Prize, it has been called Endo's supreme achievement" and "one of the twentieth century's finest novels". Considered controversial ever since its first publication, it tackles the thorniest religious issues of belief and faith head on. A novel of historical fiction, it is the story of a Jesuit missionary sent to seventeenth century Japan, who endured persecution that followed the defeat of the Shimabara Rebellion.
-
-
Remarkable
- By Helgi Sigurbjörnsson on 10-12-17
By: Shusaku Endo
-
When the Elephants Dance
- A Novel
- By: Tess Uriza Holthe
- Narrated by: Irene Adlaw
- Length: 17 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Karangalan family and their neighbors huddle for survival in the cellar of a house a few miles from Manila. Outside the safety of their little refuge the war rages on—fiery bombs torch the beautiful Filipino countryside, Japanese soldiers round up and interrogate innocent people, and from the hills guerillas wage a desperate campaign against the enemy. Inside the cellar, these men, women, and children put their hopes and dreams on hold as they wait out the war, only emerging to look for food, water, and medicine.
-
-
Performance by the Narrator was absolutely fabulous. She gave powerful life to the characters and story. Beautifully executed.
- By Colin Masashi Ehara on 01-30-25
-
Pimsleur Tagalog Level 1 Lessons 1-5
- Learn to Speak and Understand Tagalog with Pimsleur Language Programs
- By: Pimsleur
- Narrated by: Pimsleur
- Length: 2 hrs and 37 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tagalog Level 1, Lessons 1-5 build on material taught in prior units. Each lesson provides 30 minutes of spoken language practice, with an introductory conversation, and new vocabulary and structures. Detailed instructions enable you to understand and participate in the conversation.
-
-
Speaker needs to talk a little slower.
- By Tom on 02-24-13
By: Pimsleur
-
One Hundred Years of Solitude
- By: Gabriel García Márquez, Gregory Rabassa - translator
- Narrated by: John Lee
- Length: 14 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One of the 20th century's enduring works, One Hundred Years of Solitude is a widely beloved and acclaimed novel known throughout the world and the ultimate achievement in a Nobel Prize-winning career. The novel tells the story of the rise and fall of the mythical town of Macondo through the history of the Buendía family. Rich and brilliant, it is a chronicle of life, death, and the tragicomedy of humankind. In the beautiful, ridiculous, and tawdry story of the Buendía family, one sees all of humanity, just as in the history, myths, growth, and decay of Macondo, one sees all of Latin America.
-
-
What in the heck happened?????
- By Melinda on 02-05-14
By: Gabriel García Márquez, and others
-
The Fall
- The End of Fox News and the Murdoch Dynasty
- By: Michael Wolff
- Narrated by: Michael Wolff - introduction, Holter Graham
- Length: 10 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For almost three decades, Fox News has not only made political careers (see: President Donald J. Trump) but also fundamentally altered the political landscape of the United States. It is a truism: as Fox goes, so goes the nation—into further divisiveness and awash in fake news, a gleefully polarizing company. But just as Fox has pushed America apart, now it too is coming apart. As is the family dynasty behind it.
-
-
Terrific rundown of Fox
- By Iread on 10-05-23
By: Michael Wolff
-
The Complete Novels : Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfield Park, Emma, Northanger Abbey and Persuasion
- By: Jane Austen
- Narrated by: Alison Larkin
- Length: 81 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ever since Colin Firth's Mr Darcy emerged from the lake in the BBC adaptation of Pride and Prejudice, the novels of Jane Austen have become more popular than ever, delighting millions of fans all over the world. Now, Alison Larkin's critically acclaimed narrations of Austen's six completed novels are brought together in this very special 200th anniversary audio edition. "Alison Larkin's narration will captivate listeners from the first sentence" raves AudioFile magazine about the Earphones Award-winning recording of Sense and Sensibility, which starts the collection.
-
-
Table of Contents/Navigation Guide!
- By Jim on 02-23-18
By: Jane Austen
-
Concepcion
- An Immigrant Family's Fortunes
- By: Albert Samaha
- Narrated by: Albert Samaha
- Length: 11 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nearing the age at which his mother had migrated to the US, part of the wave of non-Europeans who arrived after immigration quotas were relaxed in 1965, Albert Samaha began to question the ironclad belief in a better future that had inspired her family to uproot themselves from their birthplace. As she, her brother Spanky, and others of their generation struggled with setbacks amid mounting instability that seemed to keep prosperity ever out of reach, he wondered whether their decision to abandon a middle-class existence in the Philippines had been worth the cost.
-
-
He told his mother not to fly the American flag
- By Manny Cedro on 03-23-22
By: Albert Samaha
-
In the Country
- Stories
- By: Mia Alvar
- Narrated by: Nancy Wu, Don Castro
- Length: 13 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
These nine globe-trotting, unforgettable stories from Mia Alvar, a remarkable new literary talent, vividly give voice to the women and men of the Filipino diaspora. Here are exiles, emigrants, and wanderers uprooting their families from the Philippines to begin new lives in the Middle East, the United States, and elsewhere - and sometimes turning back again.
-
-
My introduction to Filipino literature and culture
- By Amazon Customer on 03-28-16
By: Mia Alvar
What listeners say about Noli Me Tangere
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Omar C.G.P.
- 09-04-23
Very much recommended
This version of Rizal's Noli Me Tangere is a reliable source of the author's original. It is accessible / understandable even for the casual reader / listener, while at the same time, it is a strong companion to scholars and students studying the hero and the Philippines of the 1890s.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Ishii
- 11-19-23
Timeless
Classics are timeless when they speak clearly of the human condition, that sadly has changed little over hundreds if not thousands of years. Because of this you will find many truths in this story that, to those who are paying attention, are still true and relevant today.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- ARMEL COATES ANDRADA
- 02-01-23
The story is a national treasure; the performance.
I wish there was a voice actress for the women dialogues. The narrator's female voice is distracting.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Shauna G
- 06-18-21
Filipino Classic
Much has been said about the impact of Rizal’s work. We know him to be THE National Hero of the Philippines: “fighting with his pen rather than a sword.” When read with a critical and attentive mind, this book is amazing.
Listening to any performance by Richard E Grant is an absolute joy. However, I must say that he wasn’t the ideal choice. A book so important to the Philippines should have been narrated by someone who could do justice to the idiosyncrasies of both Spanish and Filipino accents. He thankfully doesn’t attempt these (though some pronunciations like names were not well done), and instead employs mostly British accents, even using a variety to help discern between characters. That being said, I would probably rather listen to a stellar actor than a poor actor with proper accents.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous boyfriend
- 07-25-21
Narration is my only complaint
Read this because my girlfriend is Filipino and it was wonderful. Feels relevant even today. It is even more poignant knowing that Rizal sparked the independence movement and was condemned over authoring this. I only wish it wasn’t read with British accents, the performance is solid but using Cockney or Scottish burr to voice characters with Spanish names/dialogue felt clumsy and inappropriate. Very thankful that Audible has it in the catalog though it’s such a historically significant piece of literature.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Leo C.
- 01-03-23
Timeless story but needs different performer
Truly thrilling to have this book in Audible, thank you! The story is timeless, tragically published at the price of blood of our National hero, Jose Rizal. A must read/listen for everyone.
My only complaint is the performance. I wish it was read and performed by a Filipino, Spanish, or someone who can pronounce well the words in Filipino and Spanish.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Orville Mendoza
- 09-04-22
Ironic that a book about colonization...
...uses a British actor employing British accents to depict Spanish and Filipino characters. Well, what can I say. Rizal's work endures simply because we are still being colonized even today. The choice of Richard E. Grant to voice these characters with very specific British dialects that neither evoke Spain nor The Philippines (and everyone at the publishing house OK'd it) is the very definition of how colonization still pervades our unconscious. If you're going to go European, Javier Bardem or Antonio Banderas would have been far better choices. At least they're actually from the country of our colonizers. God forbid, you would find an actual Filipino actor to narrate this book. And the beat goes on...
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- A
- 04-23-22
Great to see Filipino literature represented, but the British accent was distracting
When I finally saw Jose Rizal’s work finally on audible, I was THRILLED!! I had been checking for him and other Filipino works to catch up on. Growing up as a Filipino American it wasn’t always easy to access Filipino literature. Thank you for making this work accessible on Audible! Please continue to provide more!
However, as Filipino American who understands Tagalog, it was incredibly distracting to hear this book read in a British accent especially the Tagalog words. And it felt weird also to hear almost like that cockney accent. (I suppose to represent lower class status people?)
Is there a way that a next iteration can be made with Filipino vocal talent or someone who can execute a more authentic Filipino accent and Tagalog word pronunciation? Or alternatively, to be more appropriate to the time period in this specific story, someone with a Spanish accent from Spain?
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Santeri Huida
- 10-03-21
Performance destroys the story, pure cringe
The reader should get his head checked for that performance, jesus christ. It's like he is reading for three year olds and every character is from a wacky saturday morning cartoon show. Completely distracts from the story and cheapens and ruins great art.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful