
Marcus Vega Doesn't Speak Spanish
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $13.50
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Pablo Cartaya
-
By:
-
Pablo Cartaya
About this listen
One boy's search for his father leads him to Puerto Rico in this moving middle-grade novel, for fans of Ghost and See You in the Cosmos.
Marcus Vega is six feet tall, 180 pounds, and the owner of a premature mustache. When you look like this and you're only in the eighth grade, you're both a threat and a target.
After a fight at school leaves Marcus facing suspension, Marcus's mom decides it's time for a change of environment. She takes Marcus and his younger brother to Puerto Rico to spend a week with relatives they don't remember or have never met. But Marcus can't focus knowing that his father - who walked out of their lives 10 years ago - is somewhere on the island.
So begins Marcus's incredible journey, a series of misadventures that take him all over Puerto Rico in search of his elusive namesake. Marcus doesn't know if he'll ever find his father, but what he ultimately discovers changes his life. And he even learns a bit of Spanish along the way.
©2018 Pablo Cartaya (P)2018 Listening LibraryListeners also enjoyed...
-
Other Words for Home
- By: Jasmine Warga
- Narrated by: Vaneh Assadourian
- Length: 3 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jude never thought she’d be leaving her beloved older brother and father behind, all the way across the ocean in Syria. But when things in her hometown start becoming volatile, Jude and her mother are sent to live in Cincinnati with relatives. At first, everything in America seems too fast and too loud. The American movies that Jude has always loved haven’t quite prepared her for starting school in the US - and her new label of “Middle Eastern”, an identity she’s never known before. But this life also brings unexpected surprises.
-
-
Great story for students!
- By Anonymous User on 12-10-19
By: Jasmine Warga
-
The Epic Fail of Arturo Zamora
- By: Pablo Cartaya
- Narrated by: Pablo Cartaya
- Length: 5 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For Arturo, summertime in Miami means playing basketball until dark, sipping mango smoothies, and keeping cool under banyan trees. And maybe a few shifts as junior lunchtime dishwasher at Abuela's restaurant. Maybe. But this summer also includes Carmen, a cute poetry enthusiast who moves into Arturo's apartment complex and turns his stomach into a deep fryer. He almost doesn't notice the smarmy land developer who rolls into town and threatens to change it.
-
-
Noice
- By Lilith on 08-14-19
By: Pablo Cartaya
-
Each Tiny Spark
- By: Pablo Cartaya
- Narrated by: Pablo Cartaya
- Length: 5 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Emilia Torres has a wandering mind. It's hard for her to follow along at school, and sometimes she forgets to do what her mom or abuela asks. But she remembers what matters: a time when her family was whole and home made sense. When Dad returns from deployment, Emilia expects that her life will get back to normal. Instead, it unravels. Dad shuts himself in the back stall of their family's auto shop to work on an old car. Emilia peeks in on him daily, mesmerized by his welder. One day, Dad calls Emilia over.
By: Pablo Cartaya
-
Black Brother, Black Brother
- By: Jewell Parker Rhodes
- Narrated by: Barrie Buckner
- Length: 4 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sometimes, 12-year-old Donte wishes he were invisible. As one of the few black boys at Middlefield Prep, most of the students don't look like him. They don't like him either. Dubbing him "Black Brother", Donte's teachers and classmates make it clear they wish he were more like his lighter-skinned brother, Trey. When he's bullied and framed by the captain of the fencing team, "King" Alan, he's suspended from school and arrested for something he didn't do.
-
-
Excellent
- By Ryan LeBrun on 08-04-20
-
Death on the River of Doubt: Theodore Roosevelt's Amazon Adventure
- By: Samantha Seiple
- Narrated by: David deVries
- Length: 3 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Death on the River of Doubt takes listeners inside the thrilling journey that unfolded as Theodore Roosevelt and his companions navigated the Amazonian River of Doubt through an unforgiving and unpredictable jungle. With new threats at every turn, from bloodthirsty piranhas and raging rapids to starvation, disease, and a traitor in their own ranks, it seemed that not everyone would make it out alive.
By: Samantha Seiple
-
The Outsiders
- By: S. E. Hinton
- Narrated by: Jim Fyfe
- Length: 5 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ponyboy can count on his brothers. And on his friends. But not on much else besides trouble with the Socs, a vicious gang of rich kids whose idea of a good time is beating up "greasers" like Ponyboy. At least he knows what to expect, until the night someone takes things too far.
-
-
The Outsiders
- By Carol on 01-25-06
By: S. E. Hinton
-
Other Words for Home
- By: Jasmine Warga
- Narrated by: Vaneh Assadourian
- Length: 3 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jude never thought she’d be leaving her beloved older brother and father behind, all the way across the ocean in Syria. But when things in her hometown start becoming volatile, Jude and her mother are sent to live in Cincinnati with relatives. At first, everything in America seems too fast and too loud. The American movies that Jude has always loved haven’t quite prepared her for starting school in the US - and her new label of “Middle Eastern”, an identity she’s never known before. But this life also brings unexpected surprises.
-
-
Great story for students!
- By Anonymous User on 12-10-19
By: Jasmine Warga
-
The Epic Fail of Arturo Zamora
- By: Pablo Cartaya
- Narrated by: Pablo Cartaya
- Length: 5 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For Arturo, summertime in Miami means playing basketball until dark, sipping mango smoothies, and keeping cool under banyan trees. And maybe a few shifts as junior lunchtime dishwasher at Abuela's restaurant. Maybe. But this summer also includes Carmen, a cute poetry enthusiast who moves into Arturo's apartment complex and turns his stomach into a deep fryer. He almost doesn't notice the smarmy land developer who rolls into town and threatens to change it.
-
-
Noice
- By Lilith on 08-14-19
By: Pablo Cartaya
-
Each Tiny Spark
- By: Pablo Cartaya
- Narrated by: Pablo Cartaya
- Length: 5 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Emilia Torres has a wandering mind. It's hard for her to follow along at school, and sometimes she forgets to do what her mom or abuela asks. But she remembers what matters: a time when her family was whole and home made sense. When Dad returns from deployment, Emilia expects that her life will get back to normal. Instead, it unravels. Dad shuts himself in the back stall of their family's auto shop to work on an old car. Emilia peeks in on him daily, mesmerized by his welder. One day, Dad calls Emilia over.
By: Pablo Cartaya
-
Black Brother, Black Brother
- By: Jewell Parker Rhodes
- Narrated by: Barrie Buckner
- Length: 4 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sometimes, 12-year-old Donte wishes he were invisible. As one of the few black boys at Middlefield Prep, most of the students don't look like him. They don't like him either. Dubbing him "Black Brother", Donte's teachers and classmates make it clear they wish he were more like his lighter-skinned brother, Trey. When he's bullied and framed by the captain of the fencing team, "King" Alan, he's suspended from school and arrested for something he didn't do.
-
-
Excellent
- By Ryan LeBrun on 08-04-20
-
Death on the River of Doubt: Theodore Roosevelt's Amazon Adventure
- By: Samantha Seiple
- Narrated by: David deVries
- Length: 3 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Death on the River of Doubt takes listeners inside the thrilling journey that unfolded as Theodore Roosevelt and his companions navigated the Amazonian River of Doubt through an unforgiving and unpredictable jungle. With new threats at every turn, from bloodthirsty piranhas and raging rapids to starvation, disease, and a traitor in their own ranks, it seemed that not everyone would make it out alive.
By: Samantha Seiple
-
The Outsiders
- By: S. E. Hinton
- Narrated by: Jim Fyfe
- Length: 5 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ponyboy can count on his brothers. And on his friends. But not on much else besides trouble with the Socs, a vicious gang of rich kids whose idea of a good time is beating up "greasers" like Ponyboy. At least he knows what to expect, until the night someone takes things too far.
-
-
The Outsiders
- By Carol on 01-25-06
By: S. E. Hinton
-
Tristan Strong Punches a Hole in the Sky
- Tristan Strong, Book 1
- By: Kwame Mbalia
- Narrated by: Amir Abdullah
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Best-selling author Rick Riordan presents Kwame Mbalia's epic fantasy, a middle grade American Gods set in a richly-imagined world populated with African American folk heroes and West African gods. Tristan is dreading the month he's going to spend on his grandparents' farm in Alabama, where he's being sent to heal from a tragedy. But on his first night there, he accidentally ripps open a chasm into the MidPass, a volatile place with a burning sea, haunted bone ships, and iron monsters that are hunting the inhabitants of this world.
-
-
Enjoyed by all!
- By Kia B. on 12-04-20
By: Kwame Mbalia
-
The Unteachables
- By: Gordon Korman
- Narrated by: Sarah Beth Goer, Oliver Wyman, Josh Hurley, and others
- Length: 6 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A hilarious new middle grade novel from beloved and best-selling author Gordon Korman about what happens when the worst class of kids in school is paired with the worst teacher. The Unteachables never thought they’d find a teacher who had a worse attitude than they did. And Mr. Kermit never thought he would actually care about teaching again. Over the course of a school year, though, room 117 will experience mayhem, destruction - and maybe even a shot at redemption.
-
-
Awesome story, thoroughly enjoyable!
- By Debbie on 04-22-19
By: Gordon Korman
-
Linked
- By: Gordon Korman
- Narrated by: Cassandra Morris, Christopher Gebauer, Maxwell Glick, and others
- Length: 6 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Link, Michael, and Dana live in a quiet town. But it's woken up very quickly when someone sneaks into school and vandalizes it with a swastika. Nobody can believe it. How could such a symbol of hate end up in the middle of their school? Who would do such a thing? Because Michael was the first person to see it, he's the first suspect. Because Link is one of the most popular guys in school, everyone's looking to him to figure it out. And because Dana's the only Jewish girl in the whole town, everyone's treating her more like an outsider than ever.
-
-
it is amazing I loved it
- By kdwatkins66 on 02-14-22
By: Gordon Korman
-
The Last Cuentista
- By: Donna Barba Higuera
- Narrated by: Frankie Corzo
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
There lived a girl named Petra Peña, who wanted nothing more than to be a storyteller, like her abuelita. But Petra's world is ending. Earth has been destroyed by a comet, and only a few hundred scientists and their children - among them Petra and her family - have been chosen to journey to a new planet. They are the ones who must carry on the human race. Hundreds of years later, Petra wakes to this new planet - and the discovery that she is the only person who remembers Earth. A sinister Collective has taken over the ship during its journey.
-
-
Teen tale
- By Cynthia R Phillips on 10-31-21
-
Agent Most Wanted
- The Never-Before-Told Story of the Most Dangerous Spy of World War II
- By: Sonia Purnell
- Narrated by: Caroline Hewitt
- Length: 5 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In 1942, the Gestapo sent out an urgent transmission: "She is the most dangerous of all Allied spies. We must find and destroy her." The target in their sights was Virginia Hall, a Baltimore socialite who talked her way into Special Operations Executive, the spy organization dubbed Winston Churchill's "Ministry of Ungentlemanly Warfare." She became the first Allied woman deployed behind enemy lines and - despite her prosthetic leg - helped to light the flame of the French Resistance, revolutionizing secret warfare as we know it.
-
-
My Favorite Spy!
- By Dawn T. on 10-28-22
By: Sonia Purnell
-
Front Desk
- By: Kelly Yang
- Narrated by: Sunny Lu
- Length: 6 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mia Tang has a lot of secrets. Number one: She lives in a motel, not a big house. Every day, while her immigrant parents clean the rooms, 10-year-old Mia manages the front desk of the Calivista Motel and tends to its guests. Number two: Her parents hide immigrants. And if the mean motel owner, Mr. Yao, finds out they've been letting them stay in the empty rooms for free, the Tangs will be doomed. Number three: She wants to be a writer. But how can she when her mom thinks she should stick to math because English is not her first language?
-
-
Expands Compassion & Understanding (Kids&Adults!)
- By R in Oak Park on 10-12-19
By: Kelly Yang
-
Restart
- By: Gordon Korman
- Narrated by: Jonathan Todd Ross, Laura Knight Keating, Ramon de Ocampo, and others
- Length: 6 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
New York Times best-selling author Gordon Korman harkens back to his No More Dead Dogs days in this stand-alone that takes a tone more serious than you've ever heard from him before. A boy who's been a bully and hanging out with the wrong friends gets a new start after a memory-loss-inducing accident. But can someone really change who he is, or will the old him merely come back over time?
-
-
Ehhhh
- By James ODonnell on 07-03-18
By: Gordon Korman
-
Long Lost
- By: Jacqueline West
- Narrated by: Jesse Vilinsky
- Length: 6 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Fiona's family moves to a new town to be closer to her older sister's figure skating club—and far from Fiona's close-knit group of friends—nobody seems to notice Fiona's unhappiness. Alone and out of place, Fiona ventures to the town's library, a rambling mansion donated by an heiress. And there she finds a gripping mystery novel about a small town, family secrets, and a tragic disappearance. Lost Lake is a town of restless spirits, and Fiona will learn that both help and danger come from unexpected places—maybe even from the sister she thinks doesn't care about her anymore.
-
-
The reader was great with different voices.
- By Hassenfeffer on 02-16-24
By: Jacqueline West
-
From the Desk of Zoe Washington
- By: Janae Marks
- Narrated by: Bahni Turpin
- Length: 6 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Zoe Washington isn’t sure what to write. What does a girl say to the father she’s never met, hadn’t heard from until his letter arrived on her 12th birthday, and who’s been in prison for a terrible crime? A crime he says he never committed. Could Marcus really be innocent? Zoe is determined to uncover the truth. Even if it means hiding his letters and her investigation from the rest of her family. Everyone else thinks Zoe’s worrying about doing a good job at her bakery internship
-
-
Don't judge based on rumors
- By Reign_awakening on 05-23-20
By: Janae Marks
-
Song for a Whale
- By: Lynne Kelly
- Narrated by: Abigail Revasch, Lynne Kelly
- Length: 6 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From fixing the class computer to repairing old radios, 12-year-old Iris is a tech genius. But she's the only deaf person in her school, so people often treat her like she's not very smart. If you've ever felt like no one was listening to you, then you know how hard that can be. When she learns about Blue 55, a real whale who is unable to speak to other whales, Iris understands how he must feel. Then she has an idea: She should invent a way to "sing" to him! But he's 3,000 miles away. How will she play her song for him?
-
-
A five star whale of a tale!
- By Donna G on 02-24-19
By: Lynne Kelly
-
A Rover's Story
- By: Jasmine Warga
- Narrated by: Jacob McNatt, Ariana Delawari
- Length: 5 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Meet Resilience, a Mars rover determined to live up to his name. Res was built to explore Mars. He was not built to have human emotions. But as he learns new things from the NASA scientists who assemble him, he begins to develop humanlike feelings. Maybe there’s a problem with his programming…. Human emotions or not, launch day comes, and Res blasts off to Mars, accompanied by a friendly drone helicopter named Fly. But Res quickly discovers that Mars is a dangerous place filled with dust storms and giant cliffs.
-
-
fell in love with this rover!
- By Pournima Navalkele on 11-11-23
By: Jasmine Warga
-
The Night Diary
- By: Veera Hiranandani
- Narrated by: Priya Ayyar
- Length: 5 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
It's 1947, and India, newly independent of British rule, has been separated into two countries: Pakistan and India. The divide has created much tension between Hindus and Muslims, and hundreds of thousands are killed crossing borders. Half-Muslim, half-Hindu twelve-year-old Nisha doesn't know where she belongs or what her country is anymore. When Papa decides it's too dangerous to stay in what is now Pakistan, Nisha and her family become refugees and embark first by train but later on foot to reach her new home.
-
-
Captivating
- By Christy on 01-29-19
Critic reviews
"Excellent." (School Library Journal, starred review)
"A compelling read about the meaning of family, identity, and culture." (Kirkus Reviews)
"An ideal read for boys or reluctant readers." (School Library Connection, starred review)
Featured Article: Explore Latino & Hispanic Heritage Month with 13 Audiobooks for Kids
Celebrate decades of bold storytelling by Latino authors that the whole family will love. From the ranches of Mexico to the United States Supreme Court, there's plenty to discover this National Hispanic Heritage Month. These stories feature contributions of Hispanic Americans and Latino authors from many Latin American countries. Listen to poetry together with your child. Hear stories from children's books packed with creativity and culture.
What listeners say about Marcus Vega Doesn't Speak Spanish
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amy R. Johns
- 11-23-20
Very good book
5 stars awesome book once you start reading you can’t stop. I would definitely recommend this book to anyone.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
- Damian
- 08-22-21
Great Adolescent Read
I used this book with my 7th grade class. They not only loved hearing about the different places in the book but were able to relate to the characters. Pablo Cartaya does a great job with his balance of humor, depth of feeling/complexity and struggle, and real world situations. I'm glad I found this book, as were my students.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 08-29-24
Enjoyable
I only read this because it was a school project but honestly this is a good book and i would read this in my free time.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 03-02-25
Great book
my 11 year old loves this book. He listens to it often. warning: there is definitely hardship around parental abandonment.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jodi Miller
- 03-12-19
:D
I was excited to read this book because i read The Epic Fail of Arturo Zamora! Ty audible!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Stella Gutierrez
- 12-10-18
Finding Home
MarcusVega Doesn’t Speak Spanish captures the heart and soul of the Puerto Rican people through the eyes of a kid who needed to find the beauty in his own heart and soul. I loved this book!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Tigerlily
- 01-22-24
Unusual
It's typically a terrible performance when authors read their own books; this is the exception. The performance was spot on and this coming-of-age story was interesting, believable and uplifting without being sappy. 
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!