![Luciérnaga [Firefly] Audiobook By Natalia Litvinova cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51f4jEWuLwL._SL500_.jpg)
Luciérnaga [Firefly]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
3 months free
Buy for $17.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Natalia Litvinova
-
Soledad García de Quirós
About this listen
GANADORA DEL PREMIO LUMEN DE NOVELA
UNA OBRA LUMINOSA Y RADIACTIVA
«Una voz deslumbrante y conmovedora. [...] Pasa del realismo a lo mítico con naturalidad y sabe recurrir al humor y la ironía para narrar una historia que todavía no habíamos leído».
Del acta del Jurado, compuesto por Ángeles González-Sinde, Luna Miguel, Clara Obligado, Lola Larumbe y María Fasce
La autora de esta historia nace a pocos kilómetros de Chernóbil el año que explota la central nuclear y crece en un país atravesado por la confusión y la miseria. En la tierra de los «niños radiactivos», las frutas monstruosas de la Zona, los cielos rojos y los hombres alcohólicos, enfermos o desorientados, las mujeres resisten haciendo de la cotidianidad un refugio: la madre cuyo nacimiento no fue registrado por la persecución de Stalin, la abuela secuestrada por los nazis que regresa al final de la guerra y, acusada de traición, debe trabajar recogiendo turba junto a sus amigas del pantano, como la joven enamorada de Mayakovski o la que pesca con sus trenzas. Desde la Buenos Aires a la que emigró con su familia, Natalia Litvinova rompe el silencio de su madre para reconstruir en Luciérnaga toda una estirpe acallada.
La crítica ha dicho:
«Una novela oscura y tierna, escrita con el poder de la mejor poesía y la cadencia del cuento tradicional. Una historia sobre todo lo que brilla en el fango. Maravillosa».
Alana S. Portero
«Una terapia en forma de letras para una sociedad a la que le tocó vivir el silencio y el desconocimiento. Pero Litvinova es mucho más. Es intensidad, es poesía, es feminismo e inspiración para otras mujeres dentro y fuera de la literatura».
Ángela García, El Español
«Una novela con la que rompe el silencio de las mujeres de su familia [...]. Repasa [...] su propia historia antes y después de emigrar a Argentina. Además, desentierra secretos de las vidas de las mujeres de su familia silenciados por ellas mismas durante décadas».
Margaryta Yakovenko, El País
«Singular [...]. Litvinova retrata dos países desde el lirismo, con un fino sentido del humor y utilizando un estilo sencillo [...], a veces triste y siempre conmovedor».
Ascensión Rivas, El Cultural
«Una novela brillante en todos los sentidos. Desgarradora por momentos, pero llena siempre de luz, de ternura, incluso de sentido del humor. [...] Un batiburrillo maravilloso que una voz muy especial encauza con un ritmo impecable».
Ángel Peña, The Objective
«Un libro luminoso. [...] Esta autoficción es la ópera prima de la escritora, pero es más que eso. Es parte de un proceso íntimo, una necesidad visceral de dar voz a las sombras, de iluminar aspectos de su vida y su país que la han acompañado desde la infancia».
Lourdes Leblebidjian, El Mundo
«Una novela muy especial que revisita sus raíces familiares en Bielorrusia para dar con un relato único. [...] Luciérnaga es un artilugio delicadamente engranado, pero robusto al mismo tiempo. [...] Luciérnaga es una luz en la oscuridad que aparece en forma de escritura».
Alba Correa, Vogue
«Repleto de historias terribles pero también de belleza, tan lleno de oscuridad como de luz [...]. Un libro que desborda poesía, buena literatura y creatividad. [...] Delicado y a la vez poderoso».
Irene Hernández Velasco, El Confidencial
«Un apasionante relato en primera persona [...]. Un relato tan crudo y revelador como poderoso».
Telva
«Delicada y contundente».
Alba Pastor, Marie Claire
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2024 Natalia Litvinova (P)2024 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
La clase de griego [Greek Lessons]
- By: Han Kang
- Narrated by: Anna Mestre, Roger Batalla
- Length: 4 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En Seúl, una mujer asiste a clases de griego antiguo. Su profesor le pide que lea en voz alta pero ella permanece en silencio; ha perdido la capacidad del lenguaje, así como a su madre y la custodia de un hijo de ocho años. Su única esperanza de recuperar el habla es mediante el aprendizaje de una lengua muerta. Con una belleza inusitada, las voces íntimas de estos dos protagonistas se intercalan y se cruzan en un momento de desesperación. ¿Será posible que encuentren en el otro el modo de salvarse, que la oscuridad dé paso a la luz y el silencio a la palabra?
-
-
Bueno pero no el mejor
- By Anonymous User on 03-10-25
By: Han Kang
-
La vegetariana [The Vegetarian]
- By: Han Kang, Sunme Yoon - translator
- Narrated by: Anna Mestre, Raúl Rodríguez, Roger Batalla
- Length: 5 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Situada en Corea del Sur, La vegetariana es la historia de una metamorfosis radical y un acto de resistencia contra la violencia y la intolerancia humanas. Galardonada con el Premio Booker Internacional, esta bella y perturbadora novela catapultó internacionalmente a la que es una de las voces más interesantes y provocadoras de la literatura asiática contemporánea.
-
-
Sueños, violencia y resistencia
- By A López on 02-23-25
By: Han Kang, and others
-
La sinfonía de Julia [Julia's Symphony]
- By: Mercedes Guerrero
- Narrated by: Esther Cordero, Angi Sansón
- Length: 15 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1960. Las melodías de Julia Lerner suenan en los escenarios más importantes del mundo. Considerada la mejor pianista de la Unión Soviética, la joven tiene un don muy peculiar: es capaz de esconder códigos complejos entre las notas musicales de sus composiciones.
-
-
Excelente y conmovedor
- By Alba L. Guzman on 10-06-23
-
Carcoma [Woodworm]
- By: Layla Martínez
- Narrated by: Paula Iwasaki
- Length: 3 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Todas las casas guardan la historia de quienes las han habitado. Las paredes de esta casa perdida en el páramo hablan de voces que surgen de debajo de las camas, de santas que se aparecen en el techo de la cocina, de desapariciones que nunca se resuelven. Los vecinos reniegan de sus dos habitantes a la luz del día, pero todos acuden a ellas cuando nadie los ve. La abuela se pasa los días hablando con las sombras que viven tras las paredes y dentro de los armarios.
-
-
Carcoma
- By Marco on 07-01-25
By: Layla Martínez
-
Últimos días en Berlín
- Finalista Premio Planeta 2021
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 21 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando Yuri Santacruz asistió al nombramiento como canciller de Adolf Hitler, no podía imaginar lo mucho que cambiaría su vida en Berlín. Había llegado allí unos meses atrás, después de haber huido, junto con parte de su familia, de San Petersburgo, asfixiados por una revolución que los había dejado sin nada. A Yuri también lo privó de su madre y su hermano pequeño, a quienes las autoridades rusas no permitieron la salida del país. Ya en Berlín, su sentido de la justicia lo impulsará a defender a un joven comunista agredido por las tropas de asalto de Hitler.
-
-
Increíble la narración
- By Carolina Castillo on 07-24-23
-
Imposible decir adiós [We Do Not Part]
- Premio Nobel de Literatura [Nobel Prize in Literature]
- By: Han Kang, Sunme Yoon - translator
- Narrated by: Anna Mestre
- Length: 8 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una gélida mañana de finales de diciembre, Gyeongha recibe un inesperado mensaje de su amiga Inseon: después de sufrir un accidente en su taller de carpintería en la isla de Jeju, ha sido trasladada de urgencia a un hospital de Seúl. Desde la cama, Inseon le ruega que tome el primer vuelo a la isla y se ocupe de su pequeña cotorra antes de que se le acaben el agua y la comida.
-
-
Transmite el frío y los pájaros
- By Akmal on 03-19-25
By: Han Kang, and others
-
La clase de griego [Greek Lessons]
- By: Han Kang
- Narrated by: Anna Mestre, Roger Batalla
- Length: 4 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En Seúl, una mujer asiste a clases de griego antiguo. Su profesor le pide que lea en voz alta pero ella permanece en silencio; ha perdido la capacidad del lenguaje, así como a su madre y la custodia de un hijo de ocho años. Su única esperanza de recuperar el habla es mediante el aprendizaje de una lengua muerta. Con una belleza inusitada, las voces íntimas de estos dos protagonistas se intercalan y se cruzan en un momento de desesperación. ¿Será posible que encuentren en el otro el modo de salvarse, que la oscuridad dé paso a la luz y el silencio a la palabra?
-
-
Bueno pero no el mejor
- By Anonymous User on 03-10-25
By: Han Kang
-
La vegetariana [The Vegetarian]
- By: Han Kang, Sunme Yoon - translator
- Narrated by: Anna Mestre, Raúl Rodríguez, Roger Batalla
- Length: 5 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Situada en Corea del Sur, La vegetariana es la historia de una metamorfosis radical y un acto de resistencia contra la violencia y la intolerancia humanas. Galardonada con el Premio Booker Internacional, esta bella y perturbadora novela catapultó internacionalmente a la que es una de las voces más interesantes y provocadoras de la literatura asiática contemporánea.
-
-
Sueños, violencia y resistencia
- By A López on 02-23-25
By: Han Kang, and others
-
La sinfonía de Julia [Julia's Symphony]
- By: Mercedes Guerrero
- Narrated by: Esther Cordero, Angi Sansón
- Length: 15 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1960. Las melodías de Julia Lerner suenan en los escenarios más importantes del mundo. Considerada la mejor pianista de la Unión Soviética, la joven tiene un don muy peculiar: es capaz de esconder códigos complejos entre las notas musicales de sus composiciones.
-
-
Excelente y conmovedor
- By Alba L. Guzman on 10-06-23
-
Carcoma [Woodworm]
- By: Layla Martínez
- Narrated by: Paula Iwasaki
- Length: 3 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Todas las casas guardan la historia de quienes las han habitado. Las paredes de esta casa perdida en el páramo hablan de voces que surgen de debajo de las camas, de santas que se aparecen en el techo de la cocina, de desapariciones que nunca se resuelven. Los vecinos reniegan de sus dos habitantes a la luz del día, pero todos acuden a ellas cuando nadie los ve. La abuela se pasa los días hablando con las sombras que viven tras las paredes y dentro de los armarios.
-
-
Carcoma
- By Marco on 07-01-25
By: Layla Martínez
-
Últimos días en Berlín
- Finalista Premio Planeta 2021
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 21 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando Yuri Santacruz asistió al nombramiento como canciller de Adolf Hitler, no podía imaginar lo mucho que cambiaría su vida en Berlín. Había llegado allí unos meses atrás, después de haber huido, junto con parte de su familia, de San Petersburgo, asfixiados por una revolución que los había dejado sin nada. A Yuri también lo privó de su madre y su hermano pequeño, a quienes las autoridades rusas no permitieron la salida del país. Ya en Berlín, su sentido de la justicia lo impulsará a defender a un joven comunista agredido por las tropas de asalto de Hitler.
-
-
Increíble la narración
- By Carolina Castillo on 07-24-23
-
Imposible decir adiós [We Do Not Part]
- Premio Nobel de Literatura [Nobel Prize in Literature]
- By: Han Kang, Sunme Yoon - translator
- Narrated by: Anna Mestre
- Length: 8 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una gélida mañana de finales de diciembre, Gyeongha recibe un inesperado mensaje de su amiga Inseon: después de sufrir un accidente en su taller de carpintería en la isla de Jeju, ha sido trasladada de urgencia a un hospital de Seúl. Desde la cama, Inseon le ruega que tome el primer vuelo a la isla y se ocupe de su pequeña cotorra antes de que se le acaben el agua y la comida.
-
-
Transmite el frío y los pájaros
- By Akmal on 03-19-25
By: Han Kang, and others