
Layli and Majnun
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $15.75
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Dick Davis
-
Peter Ganim
-
Serena Manteghi
-
Sean Rohani
About this listen
The Persian epic that inspired Eric Clapton's unforgettable love song "Layla" and that Lord Byron called "the Romeo and Juliet of the East", in a masterly new translation.
The iconic love story of the Middle East, by a 12th-century Persian poet who has been compared to Shakespeare for his subtlety, inventiveness, and dramatic force, Layli and Majnun tells of star-crossed lovers whose union is tragically thwarted by their families and whose passion continues to ripple out across the centuries. Theirs is a love that lasts a lifetime, and in Nezami's immortal telling, erotic longing blends with spiritual self-denial in an allegory of Sufi aspiration, as the amenities of civilization give way to the elemental wilderness, desire is sublimated into a mystical renunciation of the physical world, and the soul confronts its essence.
This is a tour de force of Persian literature, in a translation that captures the extraordinary power and virtuosity of the original.
This audiobook includes a PDF that contains notes from the book.
PLEASE NOTE: When you purchase this title, the accompanying PDF will be available in your Audible Library along with the audio.
©2020 Nezami Ganjavi and Dick Davis (P)2021 Penguin AudioListeners also enjoyed...
-
The Conference of the Birds
- By: Attar, Sholeh Wolpé - Translated by
- Narrated by: Fajer Al-Kaisi
- Length: 8 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Considered by Rumi to be "the master" of Sufi mystic poetry, Attar is best known for this epic poem, a magnificent allegorical tale about the soul's search for meaning. He recounts the perilous journey of the world's birds to the faraway peaks of Mount Qaf in search of the mysterious Simorgh, their king. Attar's beguiling anecdotes and humor intermingle the sublime with the mundane, the spiritual with the worldly, while his poem models the soul's escape from the mind's rational embrace.
-
-
Masterpiece
- By mks on 10-02-22
By: Attar, and others
-
The Mirror of My Heart
- A Thousand Years of Persian Poetry by Women
- By: Dick Davis - translator introduction
- Narrated by: Dick Davis, Mozhan Marnò, Tala Ashe, and others
- Length: 6 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
An anthology of verse by women poets writing in Persian, most of whom have never been translated into English before, from acclaimed scholar and translator Dick Davis. From Rabe'eh in the 10th century to Fatemeh Ekhtesari in the 21st, the women poets found in The Mirror of My Heart write across the millennium on such universal topics as marriage, children, political climate, death, and emancipation, recreating life from hundreds of years ago that is strikingly similar to our own today and giving insight into their experiences as women.
-
Vis and Ramin
- By: Fakhraddin Gorgani, Dick Davis - translator
- Narrated by: Mary Sarah Agliotta, Dick Davis (introduction)
- Length: 15 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Vis and Ramin is one of the world's great love stories. It was the first major Persian romance, written between 1050 and 1055 in rhyming couplets. This remarkable work has now been superbly translated into heroic couplets (the closest metrical equivalent of the Persian) by the poet and scholar Dick Davis.
Vis and Ramin had immense influence on later Persian poetry and is very probably also the source for the tale of Tristan and Isolde, which first appeared in Europe about a century later.
-
-
Oh yes
- By ICS on 07-11-21
By: Fakhraddin Gorgani, and others
-
Faces of Love
- Hafez and the Poets of Shiraz
- By: Dick Davis, Hafez, Jahan Malek Khatun, and others
- Narrated by: Dick Davis, Tala Ashe, Ramiz Monsef
- Length: 5 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Together, Hafez, a giant of world literature; Jahan Malek Khatun, an eloquent princess; and Obayd-e Zakani, a dissolute satirist, represent one of the most remarkable literary flowerings of any era. Here Dick Davis, an award-winning poet widely considered "our finest translator of Persian poetry" (The Times Literary Supplement), presents a diverse selection of some of the best poems by these world-renowned authors and shows us the spiritual and secular aspects of love, in varieties embracing every aspect of the human heart.
-
-
Lovely, and as sweet as wine
- By Anonymous User on 03-14-21
By: Dick Davis, and others
-
Homer Box Set: Iliad & Odyssey
- By: Homer, W. H. D. Rouse - translator
- Narrated by: Anthony Heald
- Length: 25 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Homer’s Iliad and Odyssey are unquestionably two of the greatest epic masterpieces in Western literature. Though more than 2,700 years old, their stories of brave heroics, capricious gods, and towering human emotions are vividly timeless. The Iliad can justly be called the world’s greatest war epic. The terrible and long-drawn-out siege of Troy remains one of the classic campaigns. The Odyssey chronicles the many trials and adventures Odysseus must pass through on his long journey home from the Trojan wars to his beloved wife.
-
-
Oddball Translation
- By Joel Jenkins on 05-11-17
By: Homer, and others
-
Shahnameh
- The Epic of the Persian Kings
- By: Ferdowsi
- Narrated by: Marc Thompson, Francis Ford Coppola - introduction
- Length: 12 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The new, impeccable translation and adaptation of the Epic of Persian Kings by Ahmad Sadri brought to life a host of heroic characters and wove their adventures into a thrilling story spanning thousands of years. Containing four grand tragedies and four beautiful love stories, the audiobook is currently going into its fifth edition. It has been a smashing success. We are delighted to present a 12-hour audio experience of this text (performed by the award-winning voice actor, Marc Thompson) against the backdrop of evocative sound design and music editing of Hamid Rahmanian the creator of the Shahnameh project.
-
-
Learn about Persian culture through epic tales
- By Anonymous User on 01-23-19
By: Ferdowsi
-
The Conference of the Birds
- By: Attar, Sholeh Wolpé - Translated by
- Narrated by: Fajer Al-Kaisi
- Length: 8 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Considered by Rumi to be "the master" of Sufi mystic poetry, Attar is best known for this epic poem, a magnificent allegorical tale about the soul's search for meaning. He recounts the perilous journey of the world's birds to the faraway peaks of Mount Qaf in search of the mysterious Simorgh, their king. Attar's beguiling anecdotes and humor intermingle the sublime with the mundane, the spiritual with the worldly, while his poem models the soul's escape from the mind's rational embrace.
-
-
Masterpiece
- By mks on 10-02-22
By: Attar, and others
-
The Mirror of My Heart
- A Thousand Years of Persian Poetry by Women
- By: Dick Davis - translator introduction
- Narrated by: Dick Davis, Mozhan Marnò, Tala Ashe, and others
- Length: 6 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
An anthology of verse by women poets writing in Persian, most of whom have never been translated into English before, from acclaimed scholar and translator Dick Davis. From Rabe'eh in the 10th century to Fatemeh Ekhtesari in the 21st, the women poets found in The Mirror of My Heart write across the millennium on such universal topics as marriage, children, political climate, death, and emancipation, recreating life from hundreds of years ago that is strikingly similar to our own today and giving insight into their experiences as women.
-
Vis and Ramin
- By: Fakhraddin Gorgani, Dick Davis - translator
- Narrated by: Mary Sarah Agliotta, Dick Davis (introduction)
- Length: 15 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Vis and Ramin is one of the world's great love stories. It was the first major Persian romance, written between 1050 and 1055 in rhyming couplets. This remarkable work has now been superbly translated into heroic couplets (the closest metrical equivalent of the Persian) by the poet and scholar Dick Davis.
Vis and Ramin had immense influence on later Persian poetry and is very probably also the source for the tale of Tristan and Isolde, which first appeared in Europe about a century later.
-
-
Oh yes
- By ICS on 07-11-21
By: Fakhraddin Gorgani, and others
-
Faces of Love
- Hafez and the Poets of Shiraz
- By: Dick Davis, Hafez, Jahan Malek Khatun, and others
- Narrated by: Dick Davis, Tala Ashe, Ramiz Monsef
- Length: 5 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Together, Hafez, a giant of world literature; Jahan Malek Khatun, an eloquent princess; and Obayd-e Zakani, a dissolute satirist, represent one of the most remarkable literary flowerings of any era. Here Dick Davis, an award-winning poet widely considered "our finest translator of Persian poetry" (The Times Literary Supplement), presents a diverse selection of some of the best poems by these world-renowned authors and shows us the spiritual and secular aspects of love, in varieties embracing every aspect of the human heart.
-
-
Lovely, and as sweet as wine
- By Anonymous User on 03-14-21
By: Dick Davis, and others
-
Homer Box Set: Iliad & Odyssey
- By: Homer, W. H. D. Rouse - translator
- Narrated by: Anthony Heald
- Length: 25 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Homer’s Iliad and Odyssey are unquestionably two of the greatest epic masterpieces in Western literature. Though more than 2,700 years old, their stories of brave heroics, capricious gods, and towering human emotions are vividly timeless. The Iliad can justly be called the world’s greatest war epic. The terrible and long-drawn-out siege of Troy remains one of the classic campaigns. The Odyssey chronicles the many trials and adventures Odysseus must pass through on his long journey home from the Trojan wars to his beloved wife.
-
-
Oddball Translation
- By Joel Jenkins on 05-11-17
By: Homer, and others
-
Shahnameh
- The Epic of the Persian Kings
- By: Ferdowsi
- Narrated by: Marc Thompson, Francis Ford Coppola - introduction
- Length: 12 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The new, impeccable translation and adaptation of the Epic of Persian Kings by Ahmad Sadri brought to life a host of heroic characters and wove their adventures into a thrilling story spanning thousands of years. Containing four grand tragedies and four beautiful love stories, the audiobook is currently going into its fifth edition. It has been a smashing success. We are delighted to present a 12-hour audio experience of this text (performed by the award-winning voice actor, Marc Thompson) against the backdrop of evocative sound design and music editing of Hamid Rahmanian the creator of the Shahnameh project.
-
-
Learn about Persian culture through epic tales
- By Anonymous User on 01-23-19
By: Ferdowsi
-
The Rig Veda
- By: Anonymous
- Narrated by: Sagar Arya
- Length: 41 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
These 1028 poems, grouped as 10 ‘Circles’ (mandalas), have variously been called hymns, poems or songs by Sanskrit scholars. The Rik (so pronounced by the ancient Angirases clans, or Seer-Priest families) was an experiment with sound. The emphasis is always on sounding the words perfectly. The focus tends to be on the ideas rather than on the authors in Vedic literature, they are largely religious in nature, reflecting the world view and spiritual preoccupations of ancient India.
-
-
Challenging Enunciation; Listen with Good Speakers
- By Hannah on 07-02-21
By: Anonymous
-
The Foundations of Western Civilization
- By: Thomas F. X. Noble, The Great Courses
- Narrated by: Thomas F. X. Noble
- Length: 24 hrs and 51 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
What is Western Civilization? According to Professor Noble, it is "much more than human and political geography," encompassing myriad forms of political and institutional structures - from monarchies to participatory republics - and its own traditions of political discourse. It involves choices about who gets to participate in any given society and the ways in which societies have resolved the tension between individual self-interest and the common good.
-
-
Not Engaging or Very Interesting
- By Tommy D'Angelo on 03-05-17
By: Thomas F. X. Noble, and others
-
The Arabian Nights
- By: Sir Richard Burton
- Narrated by: Philip Madoc
- Length: 3 hrs and 42 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Though The Arabian Nights are generally known as stories for children, they were originally tales for adults full of adventure, sexuality, violence, and the supernatural. They certainly inspired the imagination of Sir Richard Burton, the 19th century explorer, linguist, and erotologist who brought all his worldly experience and superbly expressive prose style to bear on the tales of Sindbad the Seaman and Ali Baba and the Forty Thieves.
-
-
Excellent, But Too Short
- By Peter Schaeffer on 01-14-14
-
Spiritual Verses
- By: Jalal ad-Din Rumi
- Narrated by: Anton Lesser
- Length: 4 hrs and 44 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Rumi's Spiritual Verses is the greatest mystical poem in Islamic culture - and of all time. Rumi examines our human separation from reality, love, and truth. He shows how love - neither erotic nor sentimental but divine, by which the universe is held together - enlightens ignorance and dissolves suffering. The first book of the Masnavi is the key to the whole work: It takes off from simple, amusing tales into realms unimaginable, but wholly familiar to the human heart.
-
-
Not actually unabridged
- By A. Windsor on 09-23-12
-
Rumi's Little Book of Life
- The Garden of the Soul, the Heart, and the Spirit
- By: Rumi, Maryam Mafi - translator, Azima Melita Kolin - translator
- Narrated by: Natasha Soudek
- Length: 2 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From Madonna to Deepak Chopra, celebrities have been recording and embracing Rumi's poetry for the past two decades, creating a resurgence of interest in this 13th century Sufi mystic. This beautiful collection of 196 of his poems, previously unavailable in English and now translated by native Persian speakers Maryam Mafi and Azima Melita Kolin, will appeal to Rumi lovers everywhere who want a guidebook for their inner journey.
-
-
Such eloquence and beauty I have no words. My soul is filled with unspeakable love and joy. My heart is full
- By amby on 12-11-22
By: Rumi, and others
-
Sahih Al Bukhari Hadith Volume 1 of 9 in English Only Translation Book 1 to 12
- Sahih Al Bukhari in English Only Translation 9 Volumes
- By: Muhammad Bukhari
- Narrated by: Hodan Hussein
- Length: 10 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sahih Al Bukhari is a collection of sayings and deeds of Prophet Muhammad (PBUH), also known as the sunnah. The reports of the Prophet's sayings and deeds are called ahadith. Bukhari lived a couple of centuries after the Prophet's death and worked extremely hard to collect his ahadith. Each report in his collection was checked for compatibility with the Qur'an, and the veracity of the chain of reporters had to be painstakingly established.
-
-
quiet beneficial!
- By Ahteek on 11-25-22
By: Muhammad Bukhari
-
The Rubaiyat
- By: Omar Khayyam
- Narrated by: Jason Zenobia
- Length: 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
I first read Edward Fitzgerald’s celebrated, if controversial, version of Omar Khayyam’s Rubaiyat when I happened upon it in my father’s extensive library when I was a sophomore at Notre Dame High School. While there is much debate about Omar Khayyam’s philosophical outlook (is his message Sufi-oriented or existentially hedonistic?), there is no doubting its beauty and its profundity of thought.
-
-
A Masterpiece
- By S. E. Doss on 02-15-23
By: Omar Khayyam
-
The Golden Bough
- A Study in Magic and Religion
- By: Sir James George Frazer
- Narrated by: Andrew Cullum
- Length: 44 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Golden Bough, the monumental study of religious rites and practices in ‘primitive’ societies, was one of the earliest influential texts in anthropology. Its author, Sir James Frazer, surveyed the wide range of cultural habits, taboos and beliefs in communities across the world concluding that there was an observable pattern in the way magic developed into religion, though formal expression emerged in different ways.
-
-
Epic
- By Mississippi Hippy on 08-01-23
-
Greek Mythology
- Stories About Greek Gods, Heroes, and Ceremonies
- By: Nichole Steven
- Narrated by: Warren Sandwell
- Length: 2 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
According to the Greeks, there were many gods and goddesses in ancient Greece. These gods had control over many aspects of life on Earth. They were, in many respects, quite human. They could be friendly or nasty, enraged or happy, harsh or loving. They fell in love with one another, fought with one another, and even stole from one another.
-
-
Charming and delightful
- By Marco on 07-31-21
By: Nichole Steven
-
Fifty-Two Stories
- 1883-1898
- By: Anton Chekhov, Richard Pevear - translator, Larissa Volokhonsky - translator
- Narrated by: Jim Frangione
- Length: 20 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the celebrated, award-winning translators of Anna Karenina and War and Peace: a lavish, masterfully rendered volume of stories by one of the most influential short fiction writers of all time.
-
-
Better alternatives for Chekhov
- By Carol V. Macvey on 03-04-21
By: Anton Chekhov, and others
-
Mythology
- By: Edith Hamilton
- Narrated by: Suzanne Toren
- Length: 14 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Since its original publication by Little, Brown and Company, in 1942, Edith Hamilton's Mythology has sold millions of copies throughout the world and established itself as a perennial best-seller in its various available formats. Mythology succeeds like no other audiobook in bringing to life for the modern listener the Greek, Roman, and Norse myths and legends that are the keystone of Western culture - the stories of gods and heroes that have inspired human creativity from antiquity to the present.
-
-
Good reading of classical myths
- By Kathi on 03-18-13
By: Edith Hamilton
-
Sartor Resartus
- By: Thomas Carlyle
- Narrated by: James Gillies
- Length: 10 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sartor Resartus is one of the most unusual, even quirky, British novels to emerge from the first half of the 19th century. Published in 1836, its varied heritage reflects the earlier eccentricities of Sterne and Swift, mixed with influences from Goethe. Its subject matter is strange: it concerns a book called Clothes: Their Origin and Influence by one Diogenes Teufelsdröckh, a German philosopher. Though Thomas Carlyle became a household name in his lifetime, his comic novel Sartor Resartus would prove to have a lasting effect on contemporary writers.
-
-
Just Couldn't Get Into It
- By Lavoris L'Oreal on 07-14-23
By: Thomas Carlyle
Critic reviews
“A highly engaging tale of impossible love.... The first verse translation of the 12th-century Persian poet Nezami...Davis’s rhythmic translation is full of lush imagery.” (Publishers Weekly)
“Nezami...paints a visionary world full of erotic tension and trepidation which is both sublimated and enriched with psychological chiaroscuro.” (Italo Calvino)
What listeners say about Layli and Majnun
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anthony W.
- 10-03-22
Great Book
It was a good read. Some amazing poetry and overall a good message. Read allegorically.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- A Carmack
- 05-11-21
"Cringeworthy" narration spoils all
I'd like to read the book, and I will. But the narrator who reads the part of Majnun is terrible. He cannot read verse, pausing at every line end... his delivery also seems rushed. I'm surprised a house like Penguin could release such a product with its name on it, but maybe they aren't as committed to quality as previously.
And I know this is personal preference but the other two narrators didn't float my boat either. Everything is wrong with the narration of this classic.
The translation seems pitiful at times, as well.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful