
Foreign Tongue
A Novel of Life and Love in Paris
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $19.49
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Katherine Mapother
-
By:
-
Vanina Marsot
About this listen
Paris, the storybook capital of romance - of strolls down cobblestone streets and kisses by the Seine - may not be the ideal location to mend a wounded heart. But pragmatic professional writer Anna, who has been unlucky in love in L.A., has come here with keys to her aunt's empty apartment. Bilingual and blessed with dual citizenship, she seeks solace in the delectable pastries, in the company of old friends, and in her exciting new job: translating a mysterious, erotic French novel by an anonymous author.
Intrigued by the story, and drawn in by the mystery behind the book, Anna soon finds herself among the city's literati - and in the arms of an alluring Parisian - as she resolves to explore who she is... in both cultures.
©2009, 2011 Vanina Marsot (P)2012 HarperCollinsPublishersListeners also enjoyed...
-
Hello Beautiful
- A Novel
- By: Ann Napolitano
- Narrated by: Maura Tierney
- Length: 15 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
William Waters grew up in a house silenced by tragedy, where his parents could hardly bear to look at him, much less love him—so when he meets the spirited and ambitious Julia Padavano in his freshman year of college, it’s as if the world has lit up around him. With Julia comes her family, as she and her three sisters are inseparable: Sylvie, the family’s dreamer, is happiest with her nose in a book; Cecelia is a free-spirited artist; and Emeline patiently takes care of them all.
-
-
Book was great, performance terrible
- By Amazon Customer on 03-17-23
By: Ann Napolitano
-
The Wife Between Us
- By: Greer Hendricks, Sarah Pekkanen
- Narrated by: Julia Whelan
- Length: 11 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When you listen to this audiobook, you will make many assumptions. You will assume you are listening to a story about a jealous ex-wife. You will assume she is obsessed with her replacement - a beautiful, younger woman who is about to marry the man they both love. You will assume you know the anatomy of this tangled love triangle. Assume nothing. Twisted and deliciously chilling, The Wife Between Us exposes the secret complexities of an enviable marriage - and the dangerous truths we ignore in the name of love.
-
-
Ignore the reviews that claim it's confusing...
- By Claudia H on 01-12-18
By: Greer Hendricks, and others
-
The Curious Charms of Arthur Pepper
- By: Phaedra Patrick
- Narrated by: James Langton
- Length: 8 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sixty-nine-year-old Arthur Pepper lives a simple life. He gets out of bed at precisely 7:30 a.m., just as he did when his wife, Miriam, was alive. He dresses in the same gray slacks and mustard sweater-vest; waters his fern, Frederica; and heads out to his garden. But on the one-year anniversary of Miriam's death, something changes. Sorting through Miriam's possessions, Arthur finds an exquisite gold charm bracelet he's never seen before.
-
-
Disappointing.
- By BikeVON on 05-17-16
By: Phaedra Patrick
-
Before I Met You
- A Novel
- By: Lisa Jewell
- Narrated by: Helen Duff
- Length: 15 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
After her grandmother Arlette's death, Betty is finally ready to begin her life. She had forfeited university, parties, boyfriends, summer jobs in order to care for Arlette. Now she's ready for whatever life throws at her, and, since the will included a beneficiary unknown to her who lives in the city, she heads there to find the mysterious woman. In 1920s London, Arlette is starting her new life in a time of postwar change. Beautiful and charismatic, she's drawn into a hedonistic world, but then tragedy strikes, and she flees back to her childhood home....
-
-
Awful
- By cristina on 08-13-18
By: Lisa Jewell
-
Park Avenue Summer
- By: Renée Rosen
- Narrated by: Kathe Mazur, Renée Rosen
- Length: 10 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
New York City is filled with opportunities for single girls like Alice Weiss, who leaves her small Midwestern town to chase her big-city dreams and unexpectedly lands a job working for the first female editor in chief of Cosmopolitan magazine, Helen Gurley Brown. For Alice, who wants to be a photographer, it seems like the perfect foot in the door, but nothing could have prepared her for the world she enters.
-
-
It’s Beach Read Season
- By Boots on 05-23-19
By: Renée Rosen
-
Fly Away Home
- A Novel
- By: Jennifer Weiner
- Narrated by: Judith Light
- Length: 13 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the number-one New York Times best-selling author, a novel about three very different women who become friends while seeking refuge in an old beach house.
-
-
Loved it!
- By Jayne Greeley on 07-25-10
By: Jennifer Weiner
-
Hello Beautiful
- A Novel
- By: Ann Napolitano
- Narrated by: Maura Tierney
- Length: 15 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
William Waters grew up in a house silenced by tragedy, where his parents could hardly bear to look at him, much less love him—so when he meets the spirited and ambitious Julia Padavano in his freshman year of college, it’s as if the world has lit up around him. With Julia comes her family, as she and her three sisters are inseparable: Sylvie, the family’s dreamer, is happiest with her nose in a book; Cecelia is a free-spirited artist; and Emeline patiently takes care of them all.
-
-
Book was great, performance terrible
- By Amazon Customer on 03-17-23
By: Ann Napolitano
-
The Wife Between Us
- By: Greer Hendricks, Sarah Pekkanen
- Narrated by: Julia Whelan
- Length: 11 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When you listen to this audiobook, you will make many assumptions. You will assume you are listening to a story about a jealous ex-wife. You will assume she is obsessed with her replacement - a beautiful, younger woman who is about to marry the man they both love. You will assume you know the anatomy of this tangled love triangle. Assume nothing. Twisted and deliciously chilling, The Wife Between Us exposes the secret complexities of an enviable marriage - and the dangerous truths we ignore in the name of love.
-
-
Ignore the reviews that claim it's confusing...
- By Claudia H on 01-12-18
By: Greer Hendricks, and others
-
The Curious Charms of Arthur Pepper
- By: Phaedra Patrick
- Narrated by: James Langton
- Length: 8 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sixty-nine-year-old Arthur Pepper lives a simple life. He gets out of bed at precisely 7:30 a.m., just as he did when his wife, Miriam, was alive. He dresses in the same gray slacks and mustard sweater-vest; waters his fern, Frederica; and heads out to his garden. But on the one-year anniversary of Miriam's death, something changes. Sorting through Miriam's possessions, Arthur finds an exquisite gold charm bracelet he's never seen before.
-
-
Disappointing.
- By BikeVON on 05-17-16
By: Phaedra Patrick
-
Before I Met You
- A Novel
- By: Lisa Jewell
- Narrated by: Helen Duff
- Length: 15 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
After her grandmother Arlette's death, Betty is finally ready to begin her life. She had forfeited university, parties, boyfriends, summer jobs in order to care for Arlette. Now she's ready for whatever life throws at her, and, since the will included a beneficiary unknown to her who lives in the city, she heads there to find the mysterious woman. In 1920s London, Arlette is starting her new life in a time of postwar change. Beautiful and charismatic, she's drawn into a hedonistic world, but then tragedy strikes, and she flees back to her childhood home....
-
-
Awful
- By cristina on 08-13-18
By: Lisa Jewell
-
Park Avenue Summer
- By: Renée Rosen
- Narrated by: Kathe Mazur, Renée Rosen
- Length: 10 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
New York City is filled with opportunities for single girls like Alice Weiss, who leaves her small Midwestern town to chase her big-city dreams and unexpectedly lands a job working for the first female editor in chief of Cosmopolitan magazine, Helen Gurley Brown. For Alice, who wants to be a photographer, it seems like the perfect foot in the door, but nothing could have prepared her for the world she enters.
-
-
It’s Beach Read Season
- By Boots on 05-23-19
By: Renée Rosen
-
Fly Away Home
- A Novel
- By: Jennifer Weiner
- Narrated by: Judith Light
- Length: 13 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the number-one New York Times best-selling author, a novel about three very different women who become friends while seeking refuge in an old beach house.
-
-
Loved it!
- By Jayne Greeley on 07-25-10
By: Jennifer Weiner
-
Good in Bed
- By: Jennifer Weiner
- Narrated by: Laura Hicks
- Length: 13 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cannie Shapiro never wanted to be famous. The smart, sharp, plus-sized pop culture reporter was perfectly content writitng about other people's lives in the pages of the Philadlphia Examiner. But the day she opened up a national women's magazine to find out that her ex-boyfriend has been chronicling their ex-sex life is the day her life changes forever.
-
-
Pretty Serious Stuff....
- By Kickez on 07-12-12
By: Jennifer Weiner
-
The Library of Lost and Found
- By: Phaedra Patrick
- Narrated by: Imogen Church
- Length: 10 hrs and 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Librarian Martha Storm has always found it easier to connect with books than people—though not for lack of trying. She keeps careful lists of how to help others in her superhero-themed notebook. And yet, sometimes it feels like she’s invisible. All of that changes when a book of fairy tales arrives on her doorstep. Inside, Martha finds a dedication written by her best friend—her grandmother Zelda—who died under mysterious circumstances years ago. When Martha discovers a clue within the book that her grandmother may still be alive, she becomes determined to discover the truth.
-
-
Fine Line between quirky and ludicrous.....
- By Jane M. on 04-10-19
By: Phaedra Patrick
-
The Book That Matters Most
- By: Ann Hood
- Narrated by: Nina Alvamar
- Length: 9 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ava's 25-year marriage has fallen apart, and her two grown children are pursuing their own lives outside of the country. Ava joins a book group, not only for her love of reading but also out of sheer desperation for companionship. The group's goal throughout the year is for each member to present the book that matters most to them. Ava rediscovers a mysterious book from her childhood - one that helped her through the traumas of the untimely deaths of her sister and mother.
-
-
'Our lives are our own to ruin as we. may"
- By Amazon Customer on 07-16-18
By: Ann Hood
-
The Messy Lives of Book People
- By: Phaedra Patrick
- Narrated by: Katy Sobey
- Length: 9 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mother of two Liv Green barely scrapes by as a maid to make ends meet, often finding escape in a good book while daydreaming of becoming a writer herself. So she can't believe her luck when she lands a job housekeeping for her personal hero, megabestselling author Essie Starling, a mysterious and intimidating recluse. The last thing Liv expected was to be the only person Essie talks to, which leads to a tenuous friendship.
-
-
I'm giving up on this author
- By NMwritergal on 07-11-22
By: Phaedra Patrick
-
The Lunar Housewife
- A Novel
- By: Caroline Woods
- Narrated by: Jeanna Phillips, Cindy Kay
- Length: 10 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
New York City, 1953: Louise Leithauser's star is on the rise. She's filed some of the best pieces at her boyfriend Joe's brand-new literary magazine, Downtown (albeit under a male pseudonym), her relationship still makes her weak at the knees, and the science-fiction romance she's writing on the side, "The Lunar Housewife," is going swimmingly. But when she overhears Joe and his business partner fighting about listening devices and death threats, Louise can't help but investigate, and she quickly finds herself wading into dangerous waters.
-
-
Spies & Space!
- By Chels on 09-06-24
By: Caroline Woods
-
The Vanishing Year
- A Novel
- By: Kate Moretti
- Narrated by: Mandeleine Maby
- Length: 9 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Zoe Whittaker is living a charmed life. She is the beautiful young wife of handsome, charming Wall Street tycoon Henry Whittaker. She is a member of Manhattan's social elite. She is on the board of one of the city's most prestigious philanthropic organizations. She has a perfect Tribeca penthouse in the city and a gorgeous lake house in the country. The finest wine, the most up-to-date fashion, and the most luxurious vacations are all at her fingertips. What no one knows is that five years ago, Zoe's life was in danger.
-
-
Worst narrator ever
- By Marjorie Van Zile on 11-21-16
By: Kate Moretti
-
In Her Shoes
- By: Jennifer Weiner
- Narrated by: Barbara McCulloh
- Length: 15 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Meet Rose Feller. She's 30 years old and a high-powered attorney with a secret passion for romance novels. She dreams of a man who will slide off her glasses, gaze into her eyes, and tell her that she's beautiful. She also dreams of getting her fantastically screwed-up little sister to get her life. together. Meet Rose's sister, Maggie. Twenty-eight years old, drop-dead gorgeous and only occasionally employed. Although her dreams of big-screen stardom haven't progressed, Maggie dreams of fame and fortune - and of getting her dowdy big sister to stick to a skin-care regime.
-
-
Great but mistakes
- By Laura Manias on 04-24-16
By: Jennifer Weiner
-
Landing
- By: Emma Donoghue
- Narrated by: Laura Hicks
- Length: 11 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sile is a stylish citizen of the new Dublin, a veteran flight attendant who's traveled the world. Jude is a 25-year-old archivist, stubbornly attached to the tiny town of Ireland, Ontario, in which she was born and raised. On her first plane trip, Jude's and Sile's worlds touch and snag at Heathrow Airport. In the course of the next year, their lives, and those of their friends and families, will be drawn into a new, shaky orbit.
-
-
Not Nevada Barr's, Bittersweet
- By Tapioca on 11-17-07
By: Emma Donoghue
-
The Dollhouse
- A Novel
- By: Fiona Davis
- Narrated by: Tavia Gilbert
- Length: 9 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Enter the lush world of 1950s New York City, where a generation of aspiring models, secretaries, and editors live side by side in the glamorous Barbizon Hotel for Women while attempting to claw their way to fairy-tale success in this debut novel from the New York Times best-selling author of The Lions of Fifth Avenue. When she arrives at the famed Barbizon Hotel in 1952, secretarial school enrollment in hand, Darby McLaughlin is everything her modeling agency hall mates aren't: Plain, self-conscious, homesick, and utterly convinced she doesn't belong.
-
-
Lifetime Movie in Book Form
- By chelsie on 08-30-16
By: Fiona Davis
-
Let's Not Do That Again
- A Novel
- By: Grant Ginder
- Narrated by: Susannah Jones
- Length: 11 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nancy Harrison is running for Senate, and she’s going to win, goddamnit. Not that that’s her slogan, although it could be. She’s said all the right things. Passed all the right legislation. Chapped her lips kissing babies. There’s just one problem: her grown children. Greta and Nick Harrison are adrift. Nick is floundering in his attempts to write a musical about the life of Joan Didion (called Hello to All That!). And then there’s his little sister Greta. Smart, pretty, and completely unmotivated, allowing her life to pass her by like the shoppers at the Apple store where she works.
-
-
Slow to start - stay with it!
- By Mary on 06-07-22
By: Grant Ginder
-
Broken for You
- By: Stephanie Kallos
- Narrated by: Anna Fields
- Length: 13 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When we meet septuagenarian Margaret Hughes, she is living alone in a mansion in Seattle with only a massive collection of valuable antiques for company. Enter Wanda Schultz, a young woman with a broken heart who has come to Seattle to search for her wayward boyfriend. Both women are guarding dark secrets and have spent many years building up protective armor against the outside world.
-
-
Wonderful story of mending and redemption
- By Barbara on 12-06-04
By: Stephanie Kallos
-
Like Life
- Stories
- By: Lorrie Moore
- Narrated by: Jane Oppenheimer
- Length: 6 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In Like Life's eight exquisite stories, Lorrie Moore's characters stumble through their daily existence. These men and women, unsettled and adrift and often frightened, can't quite understand how they arrived at their present situations. Harry has been reworking a play for years in his apartment near Times Square in New York. Jane is biding her time at a cheese shop in a Midwest mall. Dennis, unhappily divorced, buries himself in self-help books about healthful food and healthy relationships.
-
-
Exquisite
- By Andrea on 10-25-21
By: Lorrie Moore